"مَنْ هذا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Quién es este
        
    • ¿ Quién es ese
        
    • Quién habla
        
    • - ¿ Quién es
        
    • Quién es ése
        
    • ¿ Quién es el
        
    • Quien es este
        
    • ¿ Quién es esta
        
    • ¿ Quién es éste
        
    • De quién es esta
        
    - ¿Quién es este hombre? Open Subtitles ـ هَلْ أنتم جميعاً بخير؟ ـ مَنْ هذا الرجلِ؟
    ¿Tienes idea de Quién es este psicópata? Open Subtitles هل عِنْدَكَ أيّ فكرة مَنْ هذا مضطربِ العقل؟
    ¿Quién es ese tipo? Open Subtitles مَنْ هذا الرجلِ؟
    - ¿Quién habla? Open Subtitles - مَنْ هذا ؟
    ¿Quién es el capullo que habla? Open Subtitles مَنْ هذا الأحمق؟
    ¿Quien es este tipo? Open Subtitles مَنْ هذا الرجل؟
    ¿Quién es esta preciosa jovencita? Open Subtitles مَنْ هذا الشيءِ الصغيرِ الجميلِ؟
    P. ¿Quién es éste el Dr. Hoshi? Open Subtitles كيو. تي، مَنْ هذا الدّكتورِ هوشى؟
    A propósito ¿quién es este colega? Open Subtitles مَنْ هذا الزميلِ على أية حال؟
    ¿Quién es este tipo? Open Subtitles مَنْ هذا الرجلِ؟
    ¿Quién es este payaso? Open Subtitles مَنْ هذا المهرّجِ؟
    ¿Quién es este socio silencioso? Open Subtitles لذا مَنْ هذا الشريك الموصي؟
    ¿Quién es este apuesto? Open Subtitles مَنْ هذا الوسيم؟
    ¿Quién es ese hombre? Open Subtitles مَنْ هذا الرجلِ؟
    ¿Quién es ese tipo? Open Subtitles مَنْ هذا الرجلِ؟
    Finalmente quién es ese Sr. Gwizdo ? Open Subtitles لذا مَنْ هذا السّيدِ جويزدو؟
    - ¿Quién es el maldito infante? Open Subtitles - مَنْ هذا الرضيعِ اللعين؟
    ¿De quién es esta casa? Open Subtitles منزل مَنْ هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more