"مَن أنت" - Translation from Arabic to Spanish

    • Quién es usted
        
    • ¿ Quién es
        
    • ¿ Quién eres
        
    • ¿ Quién habla
        
    • ¿ Qué eres
        
    • ¿ Quien eres
        
    • Tú quién eres
        
    • Quién eres tú
        
    • Quién diablos eres
        
    • ¿ Quién demonios eres
        
    Sé muy bien Quién es usted. Open Subtitles أنا أعلم تماماً مَن أنت
    Todavía no sabes Quién es usted. Open Subtitles مازلت لا تعلَم مَن أنت.
    ¿Quién es usted por amor de Dios? Open Subtitles مَن أنت بحق السماء؟
    ¿Quién es Ud. para seguirme cuando ese hombre asesinó a mi hijo? Open Subtitles مَن أنت حتى تتعقبني بينما قاتل ابني حر طليق؟
    No sabemos quién eres, ni quién te envió. Open Subtitles نحن لا نعرف مَن أنت و لا مَن الذي أَرْسَلَكَ
    ¿Quién es usted? Open Subtitles {\1cH444444\3cHFFFFFF}مَن أنت ؟
    ¿Quién es usted exactamente? Open Subtitles مَن أنت بالضبط ؟
    No sé Quién es usted. Open Subtitles {\pos(190,240)}.كلاّ ، لا أعرفُ مَن أنت
    - ¿Quién es usted, señor? Open Subtitles - مَن أنت سيدي؟
    Por favor recuerde Quién es usted. Open Subtitles -أرجوك تذكّر مَن أنت .
    ¿Quién es usted? Open Subtitles مَن أنت ؟
    ¿Quién es usted? Open Subtitles مَن أنت ؟
    ¿Quién es usted ? Open Subtitles مَن أنت. ؟
    - ¿Quién es usted? Open Subtitles مَن أنت ؟
    Sé quién es. ¿Qué está haciendo aquí? Open Subtitles أعلم مَن أنت فماذا تفعل هنا؟
    ¿Qué eres, un jodido bromista? Open Subtitles و مَن أنت ؟ مهرج قذر ؟
    Vamos. Ni siquiera sé quien eres. Open Subtitles أنا لا أعلم مَن أنت أصلاً.
    Quién eres tú y por qué coño tienes mi cara. Open Subtitles مَن أنت وماذا تفعل بوجهي بحقّ السّماء؟
    ¿Quién diablos eres? Open Subtitles مَن أنت بحق الجحيم؟
    - ¿Y tú quién demonios eres? Open Subtitles ـ مَن أنت بحق الجحيم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more