"مِن فضلكِ" - Translation from Arabic to Spanish

• Por favor

- No. Por favor dime lo que sabes de mi niña.
أخبريني بالذي تعلمية بخصوص طفلتي , مِن فضلكِ

No te estoy pidiendo la luna. Por favor, prográmalo.
فأنا لاأطلب الكثير حددي الليلة بالجدول فحسب , مِن فضلكِ

Por favor no lo conviertas en algo más malo
لاتجعلي الأمر أسوء مِن ماهوَ علية, مِن فضلكِ

Por favor no nos quites eso o a nuestros hijos.
لاتسلبي هذا مِنا , مِن فضلكِ أو مِن أطفالنا

Muy bien, Por favor deja de invocar a los niños.
حسناً كُفِ عن ذِكر الأطفال بِذلك الموضوع , مِن فضلكِ

Por favor, confirmen mi coartada, hagan lo que deban hacer.
مِن فضلكِ. تحققي مِن عُذر غيابي، إفعلي جلّ ما عليكِ فعله.

Por favor, tráeme el equipo médico.
أحضري علبة الإسعافات الأوّليّة بسرعة مِن فضلكِ يا عزيزتي.

Entonces Por favor ve a su baño. Pásame mi toalla.
اذن، مِن فضلكِ اذهبِ إلى حمّامه وناوليني منشفتي.

Por favor, no te marches sin al menos hablar con ella.
مِن فضلكِ لا تَرحلي دون أَن تتحدثي قليلاً معها.

Por favor, ¿me puedes hacer este favor?
مِن فضلكِ ، هلا فعلتِ هذا فقط من أجلي ؟

Por favor, es una chica muy agradable.
مِن فضلكِ أنتي فتاة طيبة جداً

Por favor, súbelo al camión y devuélvelo al lugar de donde vino.
أعيدي الثلاجة إلى مكانها , مِن فضلكِ

Cariño, Por favor déjanos.
دعينا بمفردنا , مِن فضلكِ ياعزيزتي

Por favor deja de hablar como si fueses mi madre.
مِن فضلكِ توقفِ عن الحديث كأنكِ والدتي.

Enséñale la entrada, Por favor.
أفتحي له الباب , مِن فضلكِ

Por favor, sólo ven. ¡Por favor!
تعالي , مِن فضلكِ

Por favor, ¿puedo entrar?
أيمكنني الدخول , مِن فضلكِ ؟

Por favor, no seas así.
لاتتصرفي كذلك , مِن فضلكِ

- Por favor, ¿puedo quedarme?
- هل أستطيع البقاء , مِن فضلكِ ؟

Lavadora, Por favor
ضعيها بِالمغسلة , مِن فضلكِ