Discover our services in

    "نائبة المدير العام" - Translation from Arabic to Spanish

    • Directora General Adjunta
        
    • Subdirectora General
        
    • Adjunta del Director General
        
    • Mbizvo Directora General
        
    • Director General Adjunto
        
    Katherine Hagen, Directora General Adjunta de la Oficina Internacional del Trabajo y Presidenta del Grupo de Tareas sobre el empleo y el desarrollo sostenible; UN كاثرين هاغن، نائبة المدير العام لمكتب العمل الدولي، ورئيسة فرقة العمل المعنية بالعمالة والتنمية المستدامة؛
    Sra. Ndioro Ndiaye, Directora General Adjunta de la delegación de observación de la Organización Internacional para las Migraciones UN السيدة نيدورو نيدياي، نائبة المدير العام للوفد المراقب للمنظمة الدولية للهجرة
    Sra. Ndioro Ndiaye, Directora General Adjunta de la delegación de observación de la Organización Internacional para las Migraciones UN السيدة نديورو ندياي، نائبة المدير العام للوفد المراقب للمنظمة الدولية للهجرة
    Subdirectora General de Asuntos Europeos y Relaciones Internacionales Ministerio de Finanzas UN نائبة المدير العام للشؤون الأوروبية والعلاقات الدولية، وزارة المالية
    - Declaraciones del Director General y de la Adjunta del Director General UN كلمة المدير العام وكلمة نائبة المدير العام
    Directora General Adjunta del Departamento de Tratados y Derecho del Ministerio de Relaciones Exteriores UN نائبة المدير العام لإدارة المعاهدات والقانون، وزارة الخارجية
    Sra. Chen Ying, Directora General Adjunta, China Enterprise Confederation, China; UN والسيدة تشن ينغ، نائبة المدير العام لاتحاد الشركات الصينية، الصين؛
    La Sra. Valentina Rugwabiza, Directora General Adjunta de la Organización Mundial del Comercio, actuó de moderadora. UN وأدارت الاجتماع فالينتينا روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية.
    La Sra. Valentine Rugwabiza, Moderadora y Directora General Adjunta de la Organización Mundial del Comercio, formula una declaración introductoria. UN وأدلت المنسقة، السيدة فالنتاين روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية، ببيان استهلالي.
    Actuó de moderadora Valentina Rugwabiza, Directora General Adjunta de la Organización Mundial del Comercio. UN وأدارت الاجتماع فالينتينا روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية.
    Sra. Laura Thompson, Directora General Adjunta de la Organización Internacional para las Migraciones UN السيدة لورا تومسون، نائبة المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة
    Mazlan Othman, Directora General Adjunta de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena y Directora de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre UN مازلان عثمان، نائبة المدير العام لمكتب الأمم المتحدة في فيينا ومديرة مكتب شؤون الفضاء الخارجي
    Carmel Mbizvo Directora General Adjunta y Jefa, Gestión de la Investigación, la Política y el Conocimiento, Instituto Sudafricano de Biodiversidad Nacional (Sudáfrica) UN نائبة المدير العام ورئيسة قسم إدارة البحوث والسياسات والمعارف، المعهد الوطني للتنوع البيولوجي في جنوب أفريقيا
    Carmel Mbizvo Directora General Adjunta y Jefa, Gestión de la Investigación, la Política y el Conocimiento, Instituto Sudafricano de Biodiversidad Nacional (Sudáfrica) UN نائبة المدير العام ورئيسة قسم إدارة البحوث والسياسات والمعارف، معهد جنوب أفريقيا الوطني للتنوع البيولوجي، جنوب أفريقيا
    Actuaron de moderadores Katherine Hagen, Directora General Adjunta de la Oficina Internacional del Trabajo, y Michel Hansenne, Director General de la Oficina Internacional del Trabajo. UN ١٨ - تولت كاثرين هاغن، نائبة المدير العام لمكتب العمل الدولي، وميشيل هانسن المدير العام لمكتب العمل الدولي إدارة مناقشات الفريق.
    La Directora General Adjunta de la Organización Mundial de Comercio dijo que muchos países en desarrollo estaban atravesando por un " temporal " con múltiples causas y síntomas que habían sumido a sus economías en una espiral descendente. UN 12 - وقالت نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية إن العديد من البلدان النامية تمر اليوم " بعاصفة مطلقة " اجتمعت فيها طائفة من الأسباب والأعراض التي دفعت باقتصاداتها إلى دوامة تنازلية.
    La moderadora, Valentine Rugwabiza, Directora General Adjunta de la Organización Mundial del Comercio, hizo una declaración introductoria. UN 14 - وأدلت المنسقة، السيدة فالنتاين روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية، ببيان استهلالي.
    1994-1999 Directora General Adjunta del Departamento de Tratados y Derecho del Ministerio de Relaciones Exteriores UN 1994-1999: نائبة المدير العام لإدارة المعاهدات والقوانين، وزارة الخارجية
    Subdirectora General de Promoción de la Salud y de Epidemiología UN نائبة المدير العام لإدارة النهوض بالصحة ومعالجة الأمراض الوبائية
    El Presidente (habla en inglés): Tiene ahora la palabra la Sra. Sendanyoye-Rugwabiza, Subdirectora General de la Organización Mundial del Comercio. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن للسيدة سندانيويي - روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية.
    15. La Sra. HIROSE (Adjunta del Director General y Directora Principal de la División de Coordinación de Programas y Operaciones sobre el Terreno) presenta una serie de diapositivas que ilustran el Acuerdo de cooperación entre la ONUDI y el PNUD. UN 15- السيدة هيروز (نائبة المدير العام ومديرة إدارية، شعبة العمليات الميدانية وتنسيق البرامج): عرضت سلسلة من الشرائح المصوّرة تجسّد اتفاق التعاون بين اليونيدو واليونديب.
    Director General Adjunto UN نائبة المدير العام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more