"نائب مدير عام" - Translation from Arabic to Spanish

    • Director General Adjunto
        
    • Subdirector General
        
    • Director Adjunto del
        
    Director General Adjunto del Departamento de Gestión del Presupuesto para Gastos Administrativos, Ministerio de Hacienda UN نائب مدير عام إدارة شؤون الميزانية للإنفاق الإداري، وزارة المالية
    Director General Adjunto del Departamento de Gestión del Presupuesto para Gastos Administrativos, Ministerio de Hacienda UN حتى الآن: نائب مدير عام إدارة شؤون الميزانية للإنفاق الإداري، وزارة المالية.
    He invitado al Sr. Bruno Pellaud, ex Director General Adjunto del Organismo para las salvaguardias y la verificación, que presida el grupo de expertos. UN وقد دعوت السيد برونو بيللوه، نائب مدير عام الوكالة لشؤون الضمانات والتحقق سابقاً، أن يترأس فريق الخبراء.
    He invitado al Sr. Bruno Pellaud, ex Director General Adjunto del Organismo para las salvaguardias y la verificación, que presida el grupo de expertos. UN وقد دعوت السيد برونو بيللوه، نائب مدير عام الوكالة لشؤون الضمانات والتحقق سابقاً، أن يترأس فريق الخبراء.
    Subdirector General: Biodiversidad y Conservación del Departamento de Asuntos Ambientales, Sudáfrica UN نائب مدير عام: التنوع البيولوجي والحفظ، إدارة الشؤون البيئية، جنوب أفريقيا
    Director Adjunto del Departamento de Relaciones Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores UN نائب مدير عام التنمية في اللجنة اﻷوروبية بالنيابة عن الجماعة اﻷوروبية
    Brigadier Abdullah Ali Al Bidewi, Director General Adjunto de Seguridad Criminal del Ministerio del Interior de los Emiratos Árabes Unidos UN العميد عبد الله علي البديوي، نائب مدير عام الأمن الجنائي، وزارة داخلية الإمارات العربية المتحدة
    Sr. Harsha Vardhana Singh, Director General Adjunto de la OMC UN السيد هارشا فاردهانا سينغ، نائب مدير عام منظمة التجارة العالمية
    Director General Adjunto de Estudios y Políticas de Transparencia y Rendición de Cuentas, Secretaría de la Función Pública UN نائب مدير عام دراسات وسياسات الشفافية والمساءلة، وزارة الخدمة العامة
    Director General Adjunto Para Temas Globales, Secretaría de Relaciones Exteriores UN نائب مدير عام الشؤون العالمية، وزارة العلاقات الخارجية
    Mathew Director General Adjunto, División de asuntos internacionales, Fiscalía General UN نائب مدير عام شعبة الشؤون الدولية، مكتب النائب العام
    Sr. Harsha Vardhana Singh, Director General Adjunto de la OMC UN السيد هارشا فاردهانا سينغ، نائب مدير عام منظمة التجارة العالمية
    :: Sr. Omar al-Alamy - Director General Adjunto, Jerusalem Cigarette Company UN :: السيد عمر العلمي، نائب مدير عام شركة سجائر القدس ورجل أعمال.
    El Departamento está presidido por un Director General que también ejerce la función de oficial de cuentas, y la administración del programa de la mujer corre a cargo de un Director General Adjunto. UN ويرأس الإدارة مدير عام كمسؤول لأغراض المحاسبة وسيتولى نائب مدير عام تسيير جدول الأعمال الخاص بالمرأة.
    - Sr. Abdul S. Minty, Director General Adjunto de Asuntos Multilaterales, y Dr. Sharpe, Director Principal de Asuntos Sociales, Ministerio de Relaciones Exteriores UN السيد أبدول س. منتي، نائب مدير عام الشؤون المتعددة الأطراف؛ الدكتور شارب المدير الأول للشؤون الاجتماعية بإدارة الشؤون الخارجية
    Director General Adjunto de empresas de propiedad estatal UN نائب مدير عام لمشاريع تملكها الدولة
    1985-1990 Director General Adjunto del Departamento de Derecho de los Tratados del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China. UN 1985-1990 نائب مدير عام إدارة المعاهدات والقانون، جمهورية الصين الشعبية.
    Entre 1996 y 2003, prestó servicios sucesivamente como Director General Adjunto y Director General del Departamento de Intercambio y Cooperación Internacionales del Ministerio de Personal. UN وفي الفترة ما بين 1996 و 2003، شغل على التوالي منصبي نائب مدير عام ومدير عام إدارة التبادل والتعاون الدوليين في وزارة شؤون الموظفين.
    La Misión supervisó la reestructuración de la Policía de Kosovo y la selección de sus altos mandos: dos puestos de Director General Adjunto, cuatro puestos de subdirector y seis puestos de director regional. UN وترصد شرطة بعثة الاتحاد الأوروبي إعادة هيكلة شرطة كوسوفو واختيار كبار موظفيها: وظيفتا نائب مدير عام شرطة كوسوفو، وأربع وظائف لمديرين مساعدين، وست وظائف لمديرين إقليميين.
    Subdirector General: Biodiversidad y Conservación del Departamento de Asuntos Ambientales, Sudáfrica UN نائب مدير عام: التنوع البيولوجي والحفظ، إدارة الشؤون البيئية، جنوب أفريقيا
    Subdirector General: Biodiversidad y Conservación del Departamento de Asuntos Ambientales, Sudáfrica UN نائب مدير عام: التنوع البيولوجي والحفظ، إدارة الشؤون البيئية، جنوب أفريقيا
    Director de un departamento local de investigación penal. Director Adjunto del Departamento de investigación penal de la República. Director del Departamento de Estupefacientes. Director General de Seguridad de las prefecturas de Saada y Ebb. UN مدير مباحث أمانة العاصمة؛ نائب مدير عام مباحث الجمهورية؛ مدير إدارة مكافحة المخدرات؛ مدير عام أمن محافظتي صعده وإب؛ مدير عام جوازات صنعاء؛ مؤلف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more