"نافين" - Translation from Arabic to Spanish

• Naveen
• Navin

Esta mañana Naveen dijo que sentía que algo importante nos iba a pasar hoy.
هذا الصباح نافين قال انه يشعر بشيء مهم سوف يحدث لنا اليوم.

Donde Naveen Banerjee, El hijo del Primer Ministro de la India, Ha sido asesinado.
ـ حيث اغتيل نافين بانارجي ابن رئيس الوزراء الهندي

Naveen es difícil de disuadir, cuando se le mete una idea en la cabeza.
يصعب اقناع نافين حين يحمل فكرة في راسه.

Colaboración directa con los pueblos indígenas durante el proceso de revisión de la política del Banco Mundial, Sr. Navin Ray, Banco Mundial
التعامل المباشر مع الشعوب الأصلية إبان عملية مراجعة سياسات البنك الدولي، نافين راي، البنك الدولي

Sr. Navin Rai, Especialista Principal en Desarrollo Social y Coordinador para los Pueblos Indígenas, Banco Mundial
نافين ري، أخصائية تنمية اجتماعية رائدة ومنسقة للشعوب الأصلية، البنك الدولي

No. Hoy es el cumpleaños de Navin. ¡Feliz cumpleaños!
لم أنسى، اليوم هو عيد ميلاد نافين عيد ميلاد سعيـد

Sr. Naveen Srivastava
السيد نافين سريفاستافا

Por favor decid Hola a Naveen Andrews, Daniel Dae Kim y Emilie De Ravin.
فضلاً، رحبّوا بـ(نافين أندروس)، (دانيال دي كيم) و(إيميلي دي رافن)

Matthew, Naveen, Jeremy nester, Emil
(ماثيو)، (نافين)، (دانيال)، (تيري)، (مايكل)، (هارولد)، (آلان)، (جيريمي)، (نستر)

Naveen la tecnología que le estoy ofreciendo catapultará a su país cincuenta años hacia adelante.
(نافين)، ستقذف التكنولوجيا التي أعرضها عليك ببلدكَ 50 عاماً قبل زمنها

Naveen Banerjee, el hijo del primer ministro Nanduu Banejee.
(نافين بانارجي) ـ ابن رئيس الوزراء (ناندو بانارجي)

Pero Naveen es el neurocirujano, ¡Por supuesto se llevó toda la atención!
لكن ( نافين ) مختصٌ بالجراحة العصبية وبالطبع فهو يحظى بكل الاهتمام

Oh, Naveen es muy inteligente, opera en los cerebros de la gente!
أوه .. ( نافين ) ذكيٌ جداً إنه يجري عملياتٍ جراحية للأدمغة البشرية

EL príncipe LLEGA HOY lei príncipe Naveen de Maldonia va a venir a Nueva Orleáns!
-الأمير (نافين) قادم إلى (نيو أورلينز )!

Yo soy Naveen, príncipe de Maldonia.
-أنا (نافين)، أمير (مالدونيا )

¡Venga! ¡Brindemos! ¡Escuchad, Navin sale en la tele!
هناك أخرون يقضون معظم حياتهم ولا يحصلون على حياة مثلنا لنبتهـج نافين في التليفزيون، ماري إنه نافين

Navin es un ser complejo, como la mayoría... del moderno y reducido grupo de nuevos ricos.
نافين صاحب شخصية مركبة مثل فئة قليلة من مليونيرات عصر النهضة الحديث

Pero nunca creí que fuera a pasarme a mí. ¿Habéis oído hablar de Navin Johnson?
واحدة من القصص الذي سمعتموها من قبل لم أفكر أبداً أن هذا قد يحدث لي أيها المتشردون، هل سمع أحد عن نافين جونسون ؟

Navin Rai ... me prestó 100.000 rupias ... así como así.
فقد اقرضني نافين راي مئه الف روبيه بسهوله مطلقه

Deja de asustarte. les que Navin te ha pedido algo?
كفي عن القلق بلا داعي ,اطلب نافين راي اي شئ

¡Navin! ¿Me pasáis las patatas y la col?
نافين هلا مررتي لي هذه البطاطس والكرنب