"ناكامورا" - Translation from Arabic to Spanish

• Nakamura

"Jefe, siento molestarlo, pero el Sr. Nakamura, del Oficina de Tratados, está aquí para verlo."
ايها الرئيس اسف لمضايقتك لكن السيد ناكامورا من مكتب المعاهدات هنا ويود رؤيتك

Consíganme la identidad del tipo que acompañaba a Nakamura de los registros de entrada.
اعرض لي هوية الرجل الذي كان مع ناكامورا من سجلات مدخل الموقف

Los medios están anunciando que Hiro Nakamura es uno de los terroristas.
وسائل الإعلام تدعي أن هيرو ناكامورا هو واحد من الإرهابيين.

Discurso del Excelentísimo Sr. Kuniwo Nakamura, Presidente de la República de Palau
خطاب فخامة السيد كونيوو ناكامورا رئيس جمهورية بالاو

El Excelentísimo Sr. Kuniwo Nakamura, Presidente de la República de Palau, es acompañado a la tribuna.
اصطحب فخامة السيد كونيوو ناكامورا رئيس جمهورية بالاو إلى المنصة

El Presidente Kuniwo Nakamura les hace llegar sus calurosos saludos y sus deseos de que sus deliberaciones del quincuagésimo quinto período de sesiones tengan éxito.
إن الرئيس كونيوو ناكامورا يرسل تحياته الحارة ويتمنى لكل واحد مداولات ناجحة خلال الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة.

Asesores: Akiko Suzuki, Takuma Kajita, Naoko Ueda, Kohei Nakamura, Osamu Yamazaki
والمستشارين: أكيوكو سوزوكي وتاكوما كاجيتا وناوكو أويدا وكوهي ناكامورا وأوسامو يامازاكي

Kinji Nakamura, Masaru Shiga, Kunijiro Yanagi, Ryota Minowada, Masaharu Arikawa.
كينجي ناكامورا, ماسورا شيجا, كونيجيرو ياناجي رايوتا مينوادا, ماسيشورا اريكاوا

podemos proceder con el arreglo con Nakamura segun lo planeado
في التعامل ناكامورا يمكن المضي قدما كما هو مخطط لها.

Nakamura, de la sección 6 no estaba tan agradecido.
ناكامورا . من القسم 6 لم يكن ممتناً جداً لذلك

Su nombre es Nakamura. Jefe de la Sección 6 del Ministerio de Relaciones Exteriores.
اسمه ناكامورا رئيس القسم 6 بشؤون الوزاره الخارجيه

De acuerdo al registro de un tal Sr. Nakamura, de la Oficina de Tratados, y de un Dr. Willis, señor.
طبقاً للتسجيل ، للسيد ناكامورا من مكتب المعاهدات والدكتور ويلس , سيدي

"¿Ese tipo Nakamura tiene un cuerpo cibernético especial?"
هل ذلك الرجل ناكامورا لديه طلب خاص من الجسم الموصول ؟

Aquí está lo del tipo que llegó con Nakamura.
حسناً ها هو الخبر عن الشخص الذي شوهد مع ناكامورا

- ¿Cómo? ¿Tiene Nakamura algún tipo especial de implante mecánico?
هل ذلك الرجل ناكامورا لديه طلب خاص من الجسم الموصول ؟

Averiguen todo lo que puedan sobre el sujeto que vino con Nakamura.
اعرض لي هوية الرجل الذي كان مع ناكامورا من سجلات مدخل الموقف

el tipo que estaba con Nakamura.
حسناً ها هو الخبر عن الشخص الذي شوهد مع ناكامورا

Es Nakamura, el Ministro de Relaciones Exteriores, Jefe de la Sección 6.
إنّه من وزارة الشؤون الخارجيّة، رئيس القسم السادس، ناكامورا.

De acuerdo con el registro, uno es del Sr. Nakamura de la Agencia de Tratados y el otro del Dr. Willis, Señor.
استنادًا للسجل، ناكامورا الرئيس من مكتب المعاهدات والطبيب ويلس، يا سيّدي.

¿Este tal Nakamura, tiene partes cibernéticas especiales en su cuerpo?
هل جسد الرئيس ناكامورا لديه جسدٌ آلي ذو طلب خاص؟