"ناكت" - Translation from Arabic to Spanish

• Nacht
• Natch

Eleanor Nacht vino a ver a Delarge. Sabemos que trabaja para Fausto Galvan.
(إلينور ناكت) ذهبت لرؤية (ديلارج) نحن نعلم أنّها تعمل لـ(فوستو غالفان)

¿Me has llamado aquí para frotarme en la nariz el fiasco Eleanor Nacht?
هل طلبتني للحضور هنا شماتة بي لفشلي في قضية (إلينور ناكت)؟

Así que, Eliot, ¿quieres decirme que paso... con Eleanor Nacht?
إذا يا (إيليوت)، أـريد أن تخبرني ماذا حدث مع (إلينور ناكت)؟

Se llama Eleanor Nacht. Uno de los contadores de Fausto.
اسمها هو (إلينور ناكت) واحدة من جامع أموال (فوستو)

Hank y yo estamos trabajando con el Agente Mckenzie en el caso de Eleanor Natch.
كنّا أنا و(هانك) نعمل مع العميل (ماكنزي) على قضية (إلينور ناكت)

Eleanor Nacht estuvo aquí con Yovani Garza. Y se reunieron con él.
(إلينور ناكت) كانت هنا مع (يوفاني غرزا) وقد قابلاه

Tengo a Yovani Garza y Eleanor Nacht aquí hace seis días.
اكتشفت أنّ (يوفاني غارزا) و(إلينور ناكت) كانا هنا منذ ستة أيّام

Eleanor Nacht estuvo aquí con Yovani Garza.
(إلينور ناكت) كانت هنا مع (يوفاني غارزا).

Dice que les mostró a Eleanor Nacht y a Yovani Garza una casa, el mismo día que fueron al banco.
يقول أنّه قدّم لـ(إيلينو ناكت) و(يوفاني غارزا) منزلًا في نفس اليوم الذي ذهبا فيه إلى البنك

Déjame trabajar en ello. Buena suerte, Señorita Nacht.
دعوني أعمل على ذلك حظا طيبا يا آنسة (ناكت)

Hank y yo estuvimos trabajando con el agente Mckenzie en el caso de Eleanor Nacht.
كنّا أنا و(هانك) نعمل مع العميل (ماكنزي) على قضية (إلينور ناكت)

El interrogatorio a la señorita Nacht esta llevándolo el DOJ.
استجواب الآنسة (ناكت) تمّ الاعتناء به من قبل وزارة العدل

Estoy fuera del caso Nacht. La DEA tiene el control.
سحبوني من قضية (ناكت) إدارة مكافحة المخدرات أخذت القضية

Pero si quieres saber dónde está, vas a tener que decirme donde puedo encontrar a Eleanor Nacht.
لكن إذا كنت تريد أن تعرف مكانها فستخبرني أين أجد (إلينور ناكت) ماذا هناك يا (سيليا)؟

¿El nombre Eleanor Nacht significa algo para usted? . No.
-هل الاسم (إلينور ناكت) مألوفٌ لك؟

¿Ha oído alguna vez el nombre de "Millie Quintana", Sr. Delarge? Eleanor Nacht fue a ver a Delarge.
"هل سمعت الاسم "ميلي كينتانا من قبل يا سيد (ديلارج)؟ (إيلينور ناكت) ذهبت لرؤية (ديلارج) (ونحن نعلم أنّها تعمل لـ(فوستو غلفان

Puede atrapar a Eleanor Nacht.
بوسعه الوصول إلى (إلينور ناكت)

A esos federales, les importa una mierda si a Eleanor Nacht la hacen responsable o no por lo que le hizo a ese chico.
أولئك الأعوان الفدراليون... لا يأبهون سواء كانت (إلينور ناكت) مسؤولة عمّا فعلته بذلك الطفل أم لا

El quería detener a Fausto Galvan, y yo quería arrestar a Eleanor Natch.
أراد القبض على (فوستو غالفان) وأردت اعتقال (إلينور ناكت)

Eleanor Natch mató a un chico inocente, y a nadie parece importarle realmente.
(إلينور ناكت) قتلت طفلًا بريئًا ولا يبدو أنّ أحدا اكترث فعلا لهذا