Mi familia, nos consideramos vegetarianos porque sólo sobrevivimos con la sangre de animales. | Open Subtitles | عائلتي , نعتبر أنفسنا نباتيين نحن نعتاش فقط على دماء الحيوانات |
Después de todo, si todos nosotros comiéramos la mitad de carne, sería como si la mitad de nosotros fuéramos vegetarianos. | TED | فوق كل شئ، إذا أكلنا جميعاً نصف كمية اللحوم، فسيكون مثل أن نصفنا كانوا نباتيين. |
Se dice, que si tuviésemos que matar a nuestro propio alimento, seríamos todos vegetarianos. | Open Subtitles | وقد قيل أنه إذا اضطررنا لقتل لحومنا، لأصبحنا جميعا نباتيين. |
En realidad, no comemos carne. Somos vegetarianos. | Open Subtitles | في الحقيقة، نحن لا نأكل اللحم نحن نباتيين |
Vivo con 3 vegetarianas | Open Subtitles | . انا اعيش مع ثلاثة اشخاص نباتيين |
Bueno, ya que mis cuatro hijas y mi esposa se convirtieron en vegetarianos, | Open Subtitles | منذ أن أصبحت زوجتي وبناتي الأربعة نباتيين |
No tienen nada de polio, solo son vegetarianos. | Open Subtitles | ليس لديهم شيء شلل الأطفال هم نباتيين فقط. |
Los monos son mayormente vegetarianos, ¿sabe? | Open Subtitles | معظم القردة نباتيين كما تعلم |
Bueno, ellos son vegetarianos pero creen que será más dañino para sus cuerpos insultar a su anfitrión que comer lo que se ha preparado. | Open Subtitles | حسنا , إنهم نباتيين ... ولكنهم يؤمنون بأن الضرر الذي سوف يلحق بأجسامهم ... أحسن من إهانة مضيفهم ... |
Estos últimos diez meses todos hemos sido vegetarianos. | Open Subtitles | لا للعشر شهور الأخيره كلنا كنا نباتيين |
Los cerdos con los que hicieron estas salchichas, también eran vegetarianos. | Open Subtitles | و الخنازير في هذه النقانق كانوا نباتيين |
Los Tutsi eran vegetarianos, | Open Subtitles | شعب التوتس من رواندا كانوا نباتيين |
Los heteros podemos ser vegetarianos. | Open Subtitles | يمكن أن يكون الرجال المستقيمون نباتيين |
Richard y yo somos vegetarianos. | Open Subtitles | ريتشارد وأنا نباتيين صرف. |
Cariño, no somos vegetarianos. | Open Subtitles | ويا عزيزي نحن لسنا نباتيين |
No se preocupe, Son vegetarianos. | Open Subtitles | -لا تقلقي، إنهم نباتيين تماماً |
Mis hijos y yo somos vegetarianos. | Open Subtitles | ...أنا و أبنائي نباتيين.ألديك أي شيء |
Ustedes no son vegetarianos , ¿verdad? | Open Subtitles | انتم لستم نباتيين ؟ |
En realidad son vegetarianas. | Open Subtitles | أنهم في الواقع نباتيين |
Somos veganos, tío. Somos dos veganos enamorados. | Open Subtitles | نحن نباتيين نحن نباتيين واقعين في الحب |