"نجاح باهر" - Translation from Arabic to Spanish

• Wow
• Guau
• vaya
• Guauu
• Caray
• ¡ Caramba
• Oh
• éxito notable
• un franco éxito
• éxito extraordinario

- Novio. - Wow, lo dices perfectamente.
نوفيو نجاح باهر تَقُولُ الذي واحد بشكل مثالي

Wow, me estoy refiriendo, como, tierra de la fantasía. ¿De acuerdo?
نجاح باهر ، وأنا أتكلم ، مثل الأرض الخيال. حسنا؟

Estás fuera de forma, y ¿lo estás admitiendo? Wow, Yo... esas son dos cosas Nunca pensé que viviría para ver.
نجاح باهر , ونوعان من الأشياء التي إعتقدت أنه لن نعيش لنرى

Guau, eres increíble. ¿Sabías, Leonard?
نجاح باهر ، وكنت رائعة الموتى ، ليونارد ، وانت تعرف ذلك؟

vaya, qué desayuno tan grande tienes.
نجاح باهر وهذا ما أه هذا هو الإفطار الجيد كنت قد حصلت عليه هناك

Oh, Wow. ¿No estás contento Tomé mi asiento?
أوه، نجاح باهر. ليست لك سعيد أخذت مقعدي؟

Wow. ¿Puede usted imaginar la sensación del impacto de una caáda desde esa altura ?
نجاح باهر . يمكنك أن تتخيل الإحساس من تأثير من سقوط من هذا الارتفاع ؟

¡Wow! Haces que la historia cobre vida.
نجاح باهر جعل لكم التاريخ يأتي على قيد الحياة.

Wow, es tan bueno salir afuera de casa
نجاح باهر. انه لامر جيد جدا للخروج من المنزل.

Pensé corte de unión era una selva, pero Wow.
اعتقدت المحكمة السندات كان الغابة، ولكن نجاح باهر.

Sabia que eso era en los 80s, pero Wow!
أنا أعرف أنه كان في 80s، ولكن نجاح باهر.

- Wow. ¿Qué se siente estar aquí?
- نجاح باهر. كَيفَ يَشْعرُ لِكي يَكُونَ هنا؟

No, no digo "Wow." digo, "Oh, no !"
لا، أنا لا أَعْني "نجاح باهر." أَعْني، "أوه، لا! "

Ok, McGuire se graduo el n° 1 de la Academia Naval. Wow.
%حسناً ماجواير تخرج من بأعلى من 1 من الإكاديمة البحرية, نجاح باهر

Pregunta? ¿Qué te dice Wow, ? casara de huevo?
ما الذي يقول "نجاح باهر" لك القشر الأبيض او الشريط الخمري؟

Wow, eso es muy emocionante.
نجاح باهر ، وهذا أمر مثير حقا.

Guau. ¿Están de nuevo con pantalones?
نجاح باهر. عليك أن ترتدي البنطلون مرة أخرى؟

- Oh. ¡Guau! ¿Se, eh, se supone que sean así de feos?
نجاح باهر هل هم أه من المفترض أن يكون هذا القبيح؟

Crees que no va a ser embarazoso en la mañana... pero créeme, ¡guau!
كنت اعتقد انه لا ستعمل يكون محرجا في الصباح ، ولكن... ثق بي ، نجاح باهر.

vaya, Cheri es conocida en el sistema.
نجاح باهر. كانت شيري ليس غريبا إلى النظام.

Guauu. Eso es genial.
نجاح باهر وهذا شيء عظيم

Caray, debes de estar bendito.
نجاح باهر ، وكلمة بلدي. كنت لعنة القدر.

¡Caramba! No.
نجاح باهر لا.

Pero todos demostraron un compromiso real y convirtieron una medida provisional en un éxito notable.
بيد أن جميع الدول أظهرت التزاماً حقيقياً وحوّلت أحد التدابير المؤقتة إلى نجاح باهر.

66. Por disponer casi antes de tiempo de una fórmula excelente para responder a verdaderas necesidades, eran muchas las posibilidades de FOCOEX de tener un franco éxito.
٦٦- كان برنامج التدريب التجاري الذي سبق عصره بصيغة ممتازة تستجيب لاحتياجات حقيقية يملك مزايا كثيرة تكفل له تحقيق نجاح باهر.

Subrayamos que cada uno de los casos de exclusión de la categoría de país menos adelantado constituirá un éxito extraordinario de la comunidad internacional, no solo para los propios países, sino también para las Naciones Unidas y la cooperación para el desarrollo.
ونشدد على أن كل حالة من حالات النجاح في الرفع من قائمة أقل البلدان نموا سوف تكون بمثابة نجاح باهر ليس لهذه البلدان نفسها فحسب، بل أيضا للأمم المتحدة وللتعاون الإنمائي من جانب المجتمع الدولي.