"نحن معاً" - Translation from Arabic to Spanish

• estamos juntos
• estamos juntas
• hemos estado juntos
• estamos todos juntos

Él y yo estamos juntos y volvemos a casa juntos.
أنا و هو .. نحن معاً. و نحن ذاهبون إلى إلى الديار سوياً.

- No crees que deberíamos estar juntos? - Y estamos juntos. Siempre estamos juntos.
نحن معاً دائما سنكون معاً مرحبا ؟ هل هذه فرنسوا ؟

Llevo tanto tiempo con él que ya ni sé por qué estamos juntos.
أنا معه منذ فترة طويلة ولست أدرى لما نحن معاً حتى الآن.

estamos juntas, porque te amo y tú me amas, y nada del resto tiene importancia.
نحن معاً, لأنني أحبكِ, وأنتِ تحبينني ولا شيء يهم غير هذا

hemos estado juntos desde el instituto.
انها تعرفني منذ زمن طويل قبل ان أسجن نحن معاً منذ المرحلة الثانوية

Hace cinco años que estamos juntos, así que da lo mismo.
نحن معاً منذ خمس سنوات لذا من الممكن اعتبار أننا متزوجين

Quiero compañeros de cuarto. estamos juntos 100 horas a la semana.
أريد رفقاء سكن نحن معاً 100 ساعة في الاسبوع

Míranos. estamos juntos de nuevo, congelándonos las bolas.
انظر إلينا نحن معاً مرة ثانيةن نتجمد من البرد

Y parece que te estás volviendo loco. Solo tienes que enfocarte. Estamos todos aquí, estamos juntos.
علينا أن نركز أذهاننا نحن هنا , و نحن معاً

También estoy enamorada de ti. ¿Entonces estamos juntos en esto?
أنا أيضاً مغرمة بك. إذاً نحن معاً في هذا؟

estamos juntos en esto. Hablemos de la primera dama.
نحن معاً في هذا. لنتحدث عن السيدة الأولى.

Recuerda, sólo es la primera noche estamos juntos en esto.
تذكر هذا انها الليلة الأولى نحن معاً لتخطي هذا

Todas las mañanas estamos juntos durante media hora, más vale que la hagamos contar.
نحن معاً نصف ساعة كل صباح لم لا نستفيد منها

Y él dijo, "Amo a mi esposa ella es parte de mí, estamos juntos hace décadas"
وقال، "أنا أحب زوجتي، هي جزء مني، نحن معاً منذ عقود".

Creo que es la primera vez que estamos juntos lejos de casa desde...
أعتقد أن هذه أول مرة نحن معاً خارجالبيتمنذ...

No hay nada que perdonar, estamos juntos.
ما عندي أي أسف نحن معاً

Ahora que estamos juntos otra vez, nos quedaremos juntos.
أجل _. الآن نحن معاً ثانية و سنبقى معاً.

estamos juntas, y no estás muerta.
نحن معاً وأنتِ لم تموتي

Dios mío, estamos juntas literalmente, literalmente,
يا إلهي ، نحن معاً حرفيّا حرفيّا

hemos estado juntos unos seis meses, y no hemos podido quitarnos las manos de encima.
نحن معاً منذ حوالي ستة أشهر ولا يمكننا الابتعاد عن بعضنا البعض

estamos todos juntos en esto, Beale.
نحن معاً في هذا الأمر