"نحن نعرف انك" - Translation from Arabic to Spanish

• Sabemos que

Sabemos que puso la bomba en la cafetería porque quería ser un héroe pero no tuvo nada que ver con la de su casa anoche. ¿Quién lo hizo?
نحن نعرف انك زرعت القنبلة في المقهى لأنك أردت أن تكون بطلا، لكن لم يكن لديك يد مع القنبلة التي في منزلك الليلة الماضية.

Sabemos que tienes que reunirte con los medios... para tener tu momento de fama, así que seremos rápidos.
اسمع، نحن نعرف انك ستجتمع مع الإعلام لتحظي بلحظة التألق هذه ،لذلك سنجعل الأمر سريعاً

Sabemos que tu acto de generosidad con el auto se debió exclusivamente a mi hija.
حسنا، نحن نعرف انك ديفيد إصلاح سيارة جيدة جدا وابنتي.

-Oh, querida, nosotros Sabemos que estás despierta.
يا عزيزى. نحن نعرف انك مستيقظ.

Bueno, Sabemos que te les uniste honestamente.
حسنا ، بأمانة نحن نعرف انك أتيت بواستطهم

Sabemos que mentiste sobre tu línea telefónica y eso te asusta.
نحن نعرف انك كذبت بشأن خط الهاتق وانت خائف بهذا الشأن

Sabemos que cambiaste las facturas del envío de tinta para él, lo que te hace cómplice.
نحن نعرف انك غيرت الفواتير على شحنة الحبر لأجله ، الأمر الذي يجعلك متواطئ.

Pero Sabemos que te hiciste encima en la fiesta de Navidad del año pasado.
لكن نحن نعرف انك القرف بك السراويل في حفلة عيد الميلاد في العام الماضي.

Sabemos que conoció a Rachel a través de una web de citas.
نحن نعرف انك قابلت رايتشل من خلال موقع مواعدة

Sabemos que no quieres estar en cámara, pero pienso que tenemos algunos derechos a presumir.
نحن نعرف انك لا تريد ان تُصور لكن اظن اننا سنغير العنوان الى حقوق التباهي

Bueno, Sabemos que lo tomaste después de tu madre, mi único hijo una sirena.
حسنا نحن نعرف انك تعتني بإمك يابني الوحيد السيرانه

Sabemos que poseen una piedra de poder. La necesitamos.
نحن نعرف انك تمتلك الحجر نحن في حاجة إليه

Además Sabemos que llamaste a Casey Cass del hotel.
علامات كدمات. زائد نحن نعرف انك دعا كيسي كاس من الفندق.

Señor, Sabemos que solo trata de hacer su trabajo, pero deberás necesitamos llegar a la torre, de acuerdo.
سيدي، نحن نعرف انك مجرد تحاول القيام بعملك لكن نحن بحاجة حقا إلى وصول الى البرج، موافق.

Sabemos que intentó envenenarle antes ese día.
نحن نعرف انك حاولت تسميمة مبكراً فى ذلك اليوم

Bien, Sabemos que puedes estar un poco molesta.
حسنا نحن نعرف انك ممكن ان تكوني متحمسة قليلا

Al menos ahora, Sabemos que no tienes annesia traumática.
على الأقل الآن، نحن نعرف انك لم يكن لديك فقدان الذاكرة المؤلمة.

Bueno,Sabemos que destruiste el libro que comenzó con una linea de un hombre planeando su propia muerte
حسنا، نحن نعرف انك دمرت كتاب التي بدأت مع خط حول رجل التخطيط وفاته.

Sabemos que has venido a dispararle a El Pulpo.
نحن نعرف انك جئت إلى هنا لاطلاق النار إل بولبو.

Sabemos que renunciaste a tu trabajo, amigo.
نحن نعرف انك ترك عملك، الأصدقاء.