"نحن نعمل في" - Translation from Arabic to Spanish

    • Trabajamos en
        
    • estamos trabajando en
        
    Trabajamos en nuestro tiempo propio, no en el de la vieja. Open Subtitles نحن نعمل في وقتنا ليس في وقت السيدة العجوز
    Trabajamos en la publicidad después de la universidad. Open Subtitles حسن، نحن نعمل في شركة الإعلانات هذه بعد تخرجنا من الكلية
    Fue estúpido pensar que podíamos evitarnos cuando Trabajamos en el mismo edificio. Open Subtitles انه من الغباء اننا قررنا اننا نستطيع ان نتفادى بعضنا و نحن نعمل في نفس المبنى
    Buenas noticias. Trabajamos en un homicidio. Open Subtitles أخبار جيدة نحن نعمل في تحقيقات جرائم القتل
    Tenemos otra posibilidad en la que estamos trabajando en el laboratorio que es construir híbridos. TED ولدينا احتمالية أُخرى نحن نعمل في مختبرنا لكي نصنع روبوتات هجينة
    Quiero decir, Trabajamos en ciudades diferentes, y no hay celos. Open Subtitles أعني, نحن نعمل في مدن مختلفه, وايست هناك غيره
    - No, no, Trabajamos en devoluciones. Estamos intentando ayudar a los clientes de Eddie. Open Subtitles نحن نعمل في مجال التعويضات نحن نحاول مساعدة ايدي
    Ridiculo, señor. De acuerdo, escuchame, nosotros Trabajamos en el Buy More, bien? Open Subtitles حسنا، اسمعني، نحن نعمل في الباي مور مفهوم؟
    Trabajamos en la misma manzana y eres bueno para citas de almuerzo. Open Subtitles نحن نعمل في نفس الشارع و أنت رفيق جيد على الغداء
    Él es Elliot Hirsch y ella es Sloan Sabbith Trabajamos en Atlantis Cable News y queremos que usted, su primer oficial y la demente de su azafata sean los primeros en el avión en saber que nuestras Fuerzas Armadas mataron a Osama bin Laden esta noche. Open Subtitles هذا إليوت هيرش وهذه سلون سابيث. نحن نعمل في أخبار أطلانطا. ونحن نريدك مع ضابطك الأول
    Perseguidos por las autoridades, Trabajamos en secreto. Open Subtitles مُطاردان من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء.
    Buscados por las autoridades, Trabajamos en secreto. Open Subtitles مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء.
    Buscados por las autoridades, Trabajamos en secreto. Open Subtitles مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء.
    Trabajamos en una tienda de segunda mano. Open Subtitles نحن نعمل في متجر للمواد المستعملة
    Buscados por las autoridades, Trabajamos en secreto. Open Subtitles مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء.
    Perseguidos por las autoridades, Trabajamos en secreto. Open Subtitles مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء.
    Hablamos del futuro, ...Trabajamos en un mercado que ni siquiera existe todavía. Open Subtitles نحن نتحدث عن المستقبل نحن نعمل في سوق تجاري لم يُخلق بعد
    Buscados por las autoridades, Trabajamos en secreto. Open Subtitles مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء.
    Perseguidos por las autoridades, Trabajamos en secreto. Open Subtitles مُطارد من قبل السُلطات، نحن نعمل في الخفاء.
    Si Sarah esta viva y yo creo que si lo esta estamos trabajando en un reino donde mucho quizás todo sea posible. Open Subtitles ، اذا كانت سارة حية ، وأنا أعتقد بذلك نحن نعمل في عالم به الكثير، وربما . أي شئ ، ممكن
    En realidad, estamos trabajando en un caso, pero gracias. Open Subtitles , في الحقيقة، نحن نعمل في مهمة لكن شكراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more