"نحوه" - Translation from Arabic to Spanish

• por él
• hacia él
• hacia ella
• a él
• con él
• sobre él
• le apuntó
• se le acercó

Sólo porque rompiste con un chico no significa que dejes de tener sentimientos por él.
كونك إنفصلت عن شخص ما لا يعني أنك توقفت عن إمتلاك مشاعر نحوه

Sabes, bromea todo lo que quieras, pero me siento un poco mal por él.
أتعلم ، يمكنك المزاح كلما اردت لكنني اشعر نوعا ما بالسوء نحوه

Dijiste que sentías algo por él y él estaba en nuestra casa.
وقلتِ أنه كانت تنتابك مشاعر نحوه و كان في منزلنا

Cabalgaron hacia él sobre sus valerosos corceles y atacaron.
وتوجهوا نحوه راكبين جيادهم الشجاعة وهاجموا.

Me lancé hacia el salón de baile, lo divisé corrí hacia él y empecé a golpearle el rostro y el pecho con mis puños hasta que mi primo Sebastian me sacó.
لقد هرعت إلى صالة الرقص رأساً ووجدته جريت نحوه و بدأت أضربه على وجهه و صدره بيداى

Según la Luna orbita la Tierra, su gravedad arrastra el agua y los océanos hacia ella.
عندما يدور القمر حول الأرض، تجذب جاذبيته الماء والمحيطات نحوه.

Bueno, no necesito ojos en la nuca para ver lo que sientes por él.
لا حتاج الى اعين في مؤخرة رأسي كي ارى كيف تشعرين نحوه

Sí, o simplemente me pondrá más incómoda porque no sé lo que siento por él.
أجل, وقد يـُـحرجني أكثر من ذي قبل لأنني وبصراحة لا أعرف شعوري نحوه

Y por desgracia, cuando ella va a desenvolver el jamón, Ajax se lanza a por él.
للأسف ، عندما تبدأ بسط اللحم المحفوظ يندفع أجاكس نحوه.

Pero la gratitud que sentí por él pronto se convirtió en horror al ver que él me quitaba la ropa y se subía encima de mí.
لكن الامتنان الذي شعرت به نحوه سرعان ما تحول إلى رعب حيث شرع في خلع ملابسي وصار فوقي.

Dejaré que se vaya y nunca sabrá lo que siento por él.
إذن سأدعه يمضي ولن يعرف ابدا كيف اشعر نحوه

No puedo enviarla, sabiendo lo que siente por él.
وبكل تأكيد لا استطيع ان ارسلك انتي لفعل ذلك ليس مع الطريقه اللتي تشعرين بها نحوه

Parece una persona muy especial, y sentí curiosidad por él.
لكنه يبدوا رجل بارز وفريد وشعرت بالفضول نحوه

Sabía que cualquier demora le costaría a Toby su dedito así que me paré y comencé a caminar hacia él.
كنت أعلم أن أي تأخير سيكلّفها خنصرها لذا فقد نهضت وإتجهت نحوه

Las personas comenzaron a gritar y salieron de sus autos y comenzaron a moverse hacia él.
وبدأ الناس بالصياح وخرجوا من سياراتهم متجهين نحوه

Caminaré directo hacia él y le arrancaré ese animal muerto de su cabeza.
أسير نحوه وأنزع فروة الحيوان الميت على رأسه

Cientos de niños alrededor. Caminaré hacia él y le diré,
مئات الصغار يقفون بالجوار وحينئذٍ أتقدم نحوه وأقول:

Cuando vea a ese bebé, iremos corriendo hacia él.
عندما أَرى بأنّ الطفل الرضيعِ، رجل، نحن سَنَرْكضُ نحوه.

E inmediatamente han fijado el sistema de guía hacia ella.
وعلى الفور سيطرت على نظم التوجيه و عدلت مسارها نحوه

Imaginemos un futuro de alta tecnología verdaderamente inspirador y tratemos de dirigirnos a él.
دعونا نتصور مستقبلاً ملهمًا بتكنولوجيا عالية ونحاول التوجه نحوه.

Según los chicos que estaban con él, estaba nadando cuando la cosa salió del agua, lo tomó, lo arrastró hacia abajo.
طبقا للفتيه الذين معه انه كان يسبح عندما اتي هذا الشئ نحوه مباشرة من الماء وسحبه سحبه للاسفل

El Sr. Burrell se abalanzó sobre él con un arma blanca, y el autor le dio un tajo en el cuello y huyó.
وعندئذ اندفع نحوه السيد بوريل حاملا سيفا قصيرا، فأصابه مقدم البلاغ بجرح في رقبته وفر هاربا.

Cuando el autor regresó, uno de los individuos le apuntó con el arma y le ordenó que saliera.
وعندما وصل الزوج إلى المكان، صوب أحد الرجال مسدسه نحوه وأمره بالخروج، في حين ضرب أ.

se le acercó entonces un agente del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, que le gritó y entró detrás de él en el vestíbulo, donde procedió a detenerlo.
وذكر أن أحد أفراد شرطة نيويورك توجه نحوه وناداه وتبعه إلى داخل البهو ثم وضعه عقب ذلك قيد الاعتقال.