La densidad demográfica es de 210 habitantes por kilómetro cuadrado. | UN | وتبلغ كثافة السكان 210 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
La densidad media de población es de 105 habitantes por kilómetro cuadrado. | UN | ويبلغ متوسط الكثافة السكانية 105 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
Era de 100 habitantes por kilómetro cuadrado en la meseta central. | UN | وتقدر الكثافة السكانية في الهضبة الوسطى ب100 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
La densidad media estimada en 2010 era de 57,3 habitantes por kilómetro cuadrado. | UN | وفي عام 2010 بلغ متوسط الكثافة السكانية ب57.3 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
Las Islas, muy poco habitadas, tienen una densidad de población de unas 34 personas por kilómetro cuadrado. | UN | وعدد سكان هذه الجزر منخفض إذ تبلغ الكثافة السكانية ما يقرب من 34 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
Las islas, muy poco habitadas, tienen una densidad de población de unas 34 personas por kilómetro cuadrado. | UN | وعدد سكان هذه الجزر منخفض إذ تبلغ الكثافة السكانية ما يقرب من 34 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
Su densidad media es de 37,5 habitantes por kilómetro cuadrado. | UN | ويصل متوسط الكثافة السكانية إلى 37.5 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
7. Al 30 de junio de 2005 la densidad de población de Australia era de 2,6 habitantes por kilómetro cuadrado (km2), en comparación con 2,5 habitantes por km2 en 2000. | UN | 7- كانت الكثافة السكانية في أستراليا في 30 حزيران/يونيه 2005 في حدود 2.6 نسمة لكل كيلومتر مربع، مقابل 2.5 نسمة لكل كيلومتر مربع في عام 2000. |
7. En 2006 la densidad media era de 51,4 habitantes por kilómetro cuadrado. | UN | 7- وفي عام 2006، بلغ متوسط الكثافة السكانية 51.4 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
La densidad global se estima en 40 habitantes por kilómetro cuadrado y la densidad rural en 32 habitantes por kilómetro cuadrado. | UN | وقُدرت الكثافة السكانية العامة ب40 نسمة لكل كيلومتر مربع، بينما قُدرت الكثافة السكانية في الأرياف بزهاء 32 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
Más concretamente, en las provincias de las regiones del oeste, del suroeste, del norte y del este la densidad se situaba entre 25 y 44 habitantes por kilómetro cuadrado. | UN | وبعبارة أخص، فإن الكثافة السكانية في أقاليم مناطق الغرب، والجنوب الغربي، والشمال والشرق تتراوح بين 25 و44 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
25. La densidad de población de la República de Armenia es de 102 habitantes por kilómetro cuadrado. | UN | 25- وتبلغ الكثافة السكانية في جمهورية أرمينيا 102 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
La densidad de población del Territorio sigue siendo muy alta (1.180 habitantes por kilómetro cuadrado) y se estima que en 2000 la tasa de crecimiento fue del 0,75%. | UN | وما زال الإقليم يتميز بكثافة سكانية شديدة (180 1 نسمة لكل كيلومتر مربع)، ومن المقدر أن يبلغ معدل الزيادة 0.75 في المائة لعام 2000. |
La densidad de población del Territorio sigue siendo muy alta (1.180 habitantes por kilómetro cuadrado). | UN | والإقليم يتميز بكثافة سكانية شديدة (180 1 نسمة لكل كيلومتر مربع). |
Con una población de 123,15 millones de habitantes en 2001, Bangladesh es uno de los países del mundo más poblados. Tiene una densidad de población de 834 habitantes por kilómetro cuadrado. | UN | ويبلغ عدد سكان بنغلاديش 14, 123 مليون نسمة (2001)، وهي بذلك من أكثر بلدان العالم كثافة بالسكان حيث تبلغ الكثافة السكانية 834 نسمة لكل كيلومتر مربع. |
La densidad de población del Territorio sigue siendo muy alta (1.180 habitantes por kilómetro cuadrado). | UN | والإقليم يتميز بكثافة سكانية شديدة (180 1 نسمة لكل كيلومتر مربع). |
La densidad de población del Territorio es muy alta (aproximadamente 1.180 habitantes por kilómetro cuadrado). | UN | والإقليم يتميز بكثافة سكانية عالية (قرابة 180 1 نسمة لكل كيلومتر مربع). |
La densidad de población del Territorio es muy alta (aproximadamente 1.180 habitantes por kilómetro cuadrado). | UN | والإقليم يتميز بكثافة سكانية عالية (قرابة 180 1 نسمة لكل كيلومتر مربع). |
La densidad de población ha seguido una tendencia ascendente en las tres últimas décadas, pasando de 85 personas por kilómetro cuadrado en 1987 a 105 en 1998 y a 139 en 2008. | UN | فقد ارتفعت الكثافة السكانية من 85 نسمة في الكيلومتر المربع الواحد عام 1987 إلى 105 نسمة لكل كيلومتر مربع في عام 1998 ثم إلى 139 نسمة لكل كيلومتر مربع في عام 2008. |
La población rural se compone de las personas que residen fuera de centros de 1.000 habitantes y de zonas con una densidad de población de 400 personas por kilómetro cuadrado. | UN | ويُقصَد بسكان الريف الأشخاص الذين يعيشون خارج المراكز الحضرية التي يبلغ عدد سكانها 000 1 نسمة وخارج المناطق التي تبلغ كثافتها السكانية 400 نسمة لكل كيلومتر مربع. |