"نصري" - Translation from Arabic to Spanish

    • Nasry
        
    • victoria
        
    • Nasri
        
    • mi triunfo
        
    Bueno, Kyle Nasry murió en prisión hace dos meses. Open Subtitles حسناً , كايل نصري قد مات في السجن منذ شهرين
    El pasaporte de Kyle Nasry pasó por la aduana de Dulles hace dos días. Open Subtitles جواز سفر (كايل نصري) قد مر من الجمارك منذ يومين في دالاس
    El hombre del que le hablamos, Kyle Nasry, ha vuelto a Estados Unidos. Open Subtitles الرجل الذي تحدثنا معكِ بشأنه (كايل نصري) لقد عاد للولايات المتحدة
    Digamos que mi victoria depende de la derrota de Bhuvan. Open Subtitles دعنا فقط نقول ان نصري يتوقف علي هزيمه بوفان
    Mi gran victoria es una carrera semidesnuda a lo largo del campus. Open Subtitles نصري الكبير هو حشد متعري يركض حول الجامعة
    :: Hawsh Nasri tiene 1.200 familias y un total de 5.160 habitantes UN :: توجد في حوش نصري 200 1 أسرة ويبلغ العدد الكلي للسكان
    ¡Este valiente pretendiente participando en mi triunfo! Open Subtitles هذا الشاب الشجاع يشاركني في نصري
    Es interesante que el padre de Kyle Nasry... naciera en Aleppo, Siria, y se marchase a Estados Unidos de niño... y muriera cuando Kyle solo tenía 12 años. Open Subtitles هذا مثير للإهتمام (والد (كايل نصري كان مولود في أليبو في سوريا هاجر للولايات المتحدة وهو صبي
    Nasry fue detenido en D.C. durante... las protestas de 2010 contra las guerras de Irak y Afganistán. Open Subtitles تم إعتقال (نصري) في العاصمة في أحداث الإحتجاج على الحرب على العراق و أفغانستان
    DiNozzo, ve con McGee a Olney, habla con la madre de Nasry. Open Subtitles (خذ (ماكجي) معك يا (دينوزو (اذهبا لألني و تحدثا لوالدة (نصري
    Y Nasry ha sido incluido en la lista de vigilancia. Open Subtitles و تم وضع (نصري) على قائمة الممنوعين من السفر
    Esto se tomó en el aeropuerto anteayer... y ese es Nasry. Open Subtitles هذه تم إلتقاطها في المطار أول أمس (و هذا يكون (نصري
    Nasry es un civil, un sospechoso de terrorismo que está en suelo americano. Open Subtitles نصري) مدني) إرهابي مشتبه به على الأراضي الأمريكية
    Si Nasry ha vuelto al país, puede que White también. Open Subtitles إذا عاد (نصري) للبلد قد يكون قد عاد هو أيضًا
    Bueno, no puede ser coincidencia que él y Nasry estén aquí a la vez. Open Subtitles حسنًا،لا يمكن أن يكون ذلك مصادفة أنه هو و (نصري) موجودان هنا الآن
    Le enseñé la foto de Kyle Nasry al recepcionista... del hotel Chesterfield. Open Subtitles لقد أظهرت صورة (نصري) إلى موظف الإستقبال (في فندق (تشيستر فيلد
    Oh, mira. Mi hermana ha llegado para observar mi rápida victoria. Open Subtitles انظر، اختنا وصلت، لترى نصري سريع المنال.
    Pero no estoy en posición de asumir ningún riesgo con la victoria tan cerca. Open Subtitles ولكن أنا لست في موقف لأعطي فرص مع اقتراب نصري
    Dijiste que viste mi victoria en las llamas. Open Subtitles لقد قلتِ أنك رأيتِ نصري عبر اللهب.
    Tres agentes incluyendo al agente Jalil Nasri que había estado infiltrado entre los sospechosos los últimos cuatro meses. Open Subtitles ثلاثةُ عملاءٍ بالإضافةِ إلى العميل جليل نصري والذي كان يعملُ متخفياً مع المشتبهِ بهم
    Mustapha Nasri ben Abdul Kader Ait el Hadi UN مصطفى نصري بن عبد القادر آيت الهادي
    Yo dirigí la operación y el agente Nasri estaba infiltrado. Open Subtitles لقد أدرتُ العمليّةَ بينما كانَ العميلُ "نصري" يعملُ متخفياً
    En ese momento, mi triunfo no fue el campeonato estatal sino la simple claridad. Open Subtitles حينها، نصري لم يكن بطولة الولاية بل وضوح بسيط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more