"نص جدول الأعمال" - Translation from Arabic to Spanish

    • el texto de la agenda
        
    • el texto del programa
        
    • el programa aprobado
        
    el texto de la agenda es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال:
    el texto de la agenda es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال:
    el texto de la agenda (CD/1562) era el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1562).
    No quedará reemplazado por el documento E/CN.4/2003/1/Rev.1, ya que el texto del programa que se aprobó se reproducirá en el informe de la Comisión sobre su 59º período de sesiones. UN ولن يلغيه صدور الوثيقة ذات الرمز E/CN.4/2003/1/Rev.1، لأن نص جدول الأعمال بالصيغة التي أقرت سوف يستنسخ في تقرير اللجنة عن دورتها التاسعة والخمسين.
    el programa aprobado se reproduce a continuación. UN ويرد أدناه نص جدول الأعمال الذي أقر في تلك الجلسة.
    el texto de la agenda (CD/1562) era el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1562).
    el texto de la agenda (CD/1603) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1603):
    el texto de la agenda (CD/1603) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1603):
    el texto de la agenda (CD/1635) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1635):
    el texto de la agenda (CD/1662) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1662):
    el texto de la agenda (CD/1662) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1662):
    el texto de la agenda (CD/1694) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1694):
    el texto de la agenda (CD/1694) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1694):
    el texto de la agenda (CD/1725) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1725):
    el texto de la agenda (CD/1725) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1725):
    el texto de la agenda (CD/1747) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1747):
    el texto de la agenda (CD/1747) es el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال (CD/1747):
    39. En su sesión plenaria de clausura, celebrada el 4 de julio de 2003, el Grupo aprobó el programa provisional de su sexto período de sesiones (véase el texto del programa provisional en el anexo I). UN 39- وافق فريق الخبراء الحكومي الدولي، في جلسته العامة الختامية المعقودة في 4 تموز/يوليه 2003، على جدول الأعمال المؤقت لدورته السادسة (للاطلاع على نص جدول الأعمال المؤقت، انظر المرفق الأول).
    el texto del programa era el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال:
    46. En su sesión plenaria de clausura, el 4 de julio de 2001, el Grupo Intergubernamental de Expertos aprobó el programa provisional de su cuarto período de sesiones (véase el texto del programa provisional en el anexo I). UN 46- وافق فريق الخبراء الحكومي الدولي، في جلسته العامة الختامية المعقودة في 4 تموز/يوليه 2001، على جدول الأعمال المؤقت لدورته الرابعة (للاطلاع على نص جدول الأعمال المؤقت، انظر المرفق الأول).
    el programa aprobado fue el siguiente: UN وفيما يلي نص جدول الأعمال بصيغته المعتمدة:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more