"نص هذه القرارات" - Translation from Arabic to Spanish

    • el texto de estas decisiones
        
    • el texto de esas resoluciones
        
    • el texto de estos dictámenes
        
    el texto de estas decisiones se reproduce en el anexo V del presente documento. UN ويرد نص هذه القرارات مستنسخا في المرفق الخامس لهذا التقرير.
    el texto de estas decisiones se reproduce en el anexo VIII del presente informe. UN ويرد نص هذه القرارات في المرفق الثامن لهذا التقرير.
    el texto de estas decisiones figura en el anexo VII del presente informe. UN ويرد نص هذه القرارات في المرفق الثامن لهذا التقرير.
    Le agradecería que tuviera a bien hacer distribuir el texto de esas resoluciones como documento de la Asamblea General en relación con el tema 27 de la lista preliminar. UN وسأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم نص هذه القرارات كوثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البند ٢٨ من جدول اﻷعمال.
    el texto de estos dictámenes se reproduce en el anexo VIII (vol. II). UN ويرد نص هذه القرارات في المرفق الثامن (المجلد الثاني).
    el texto de estas decisiones se reproduce en el anexo XI. UN ويرد في المرفق الحادي عشر نص هذه القرارات.
    el texto de estas decisiones se reproduce en el volumen II, anexo VII. UN ويرد نص هذه القرارات في المرفق السابع من الجزء الثاني.
    el texto de estas decisiones se reproduce en el anexo VII, sección A, del presente informe. UN وقد استنسخ نص هذه القرارات في الفرع ألف من المرفق السابع من هذا التقرير.
    el texto de estas decisiones también se reproduce en el anexo VII, sección A, del presente informe. UN وقد استنسخ نص هذه القرارات أيضا في الفرع ألف من المرفق السابع من هذا التقرير.
    el texto de estas decisiones se reproduce en el anexo VII, sección A, del presente informe. UN وقد استنسخ نص هذه القرارات في الفرع ألف من المرفق السابع من هذا التقرير.
    el texto de estas decisiones también se reproduce en el anexo VII, sección A, del presente informe. UN وقد استنسخ نص هذه القرارات أيضا في الفرع ألف من المرفق السابع من هذا التقرير.
    el texto de estas decisiones se reproduce en el anexo XI, sec. B, del presente informe. UN وقد استنسخ نص هذه القرارات في الفرع باء من المرفق الحادي عشر لهذا التقرير.
    el texto de estas decisiones se reproduce en el anexo XI, sec. A, del presente informe. UN وقد استنسخ نص هذه القرارات في الفرع ألف من المرفق الحادي عشر لهذا التقرير.
    el texto de estas decisiones también se reproduce en el anexo XI, sec. A, del presente informe. UN وقد استنسخ نص هذه القرارات في الفرع ألف من المرفق الحادي عشر لهذا التقرير.
    el texto de estas decisiones se reproduce en el anexo XI, sec. B, del presente informe. UN وقد استنسخ نص هذه القرارات في الفرع باء من المرفق الحادي عشر لهذا التقرير.
    el texto de estas decisiones se reproduce en el anexo XI, sec. A, del presente informe. UN وقد استنسخ نص هذه القرارات في الفرع ألف من المرفق الحادي عشر لهذا التقرير.
    el texto de estas decisiones también se reproduce en el anexo XI, sec. A, del presente informe. UN وقد استنسخ نص هذه القرارات في الفرع ألف من المرفق الحادي عشر لهذا التقرير.
    el texto de estas decisiones se reproduce en el anexo XIII, sección A, del presente informe. UN ويرد نص هذه القرارات في الفرع ألف من المرفق الثالث عشر من هذا التقرير.
    el texto de esas resoluciones y decisiones se incluye a continuación. UN ويرد أدناه نص هذه القرارات والمقررات.
    el texto de esas resoluciones y decisiones se incluye a continuación. UN ويرد أدناه نص هذه القرارات والمقررات.
    el texto de esas resoluciones y decisiones se incluye a continuación. UN ويرد أدناه نص هذه القرارات.
    el texto de estos dictámenes se reproduce en el anexo VIII (vol. II). UN ويرد نص هذه القرارات في المرفق الثامن (المجلد الثاني).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more