"نظيفَ" - Translation from Arabic to Spanish

    • limpio
        
    • limpia
        
    • sucio
        
    No está limpio, pero tampoco muy sucio. Open Subtitles الصفعات على الرسغِ. لذا هو لَيسَ نظيفَ لَكنَّه لَيسَ قذرَ بمعاييرِ الشارعِ أمّا.
    Permita que todo se conozca... y estar limpio. Open Subtitles دعْ كُلّ شيءَ يَكُونُ معروفاً... واتَركَ كُلّ شيءَ يَكُونُ نظيفَ.
    Mira lo que tenemos aquí. Tu sí que eres el Sr. limpio! Open Subtitles انظر ما لدينا هنا أنت حقاً السّيدَ نظيفَ!
    Pensaron que se había fumado alguna cosa, pero su orina estaba limpia y su vuelo no ha terminado. Open Subtitles إعتقدوا بأنّه كَانَ زمّرَ فوق على الشيءِ، لكن بولَه كَانَ نظيفَ ومستوه العالي مَا بَهتَ.
    El lado del conductor está limpio y el del copiloto está sucio. Open Subtitles جانب السائقَ نظيفَ. جانب المسافرَ قذرَ.
    Bueno, sus padres juran que él estaba limpio. Open Subtitles حَسناً، أبويه أقسموا هو كَانَ نظيفَ.
    Lo llevaré a la habitación de casilleros, lo enjabonaré realmente bien, quitaré todas estas ropas tontas del culo de él, y lo limpiaré, reluciente de limpio. Open Subtitles أنا سَآخذُه إلى غرفةِ الخزانات، يَرغّيه فوق جيدةِ حقيقيةِ. أنا سَأَعرّي كُلّ هذه الحمارِ السخيفِ يَكْسو منه، وأنا سَأُنظّفُه يَتألّقُ نظيفَ.
    Quiero que esté limpio. Open Subtitles لا، لَكنِّي أُريدُ لِكي أكُونَ نظيفَ.
    El cristal se veía muy limpio. Open Subtitles الزجاج بَدا نظيفَ جداً.
    Estaba limpio. Open Subtitles هو كَانَ نظيفَ.
    Él ha estado limpio por 17 meses. Open Subtitles هو كَانَ نظيفَ ل17 شهرِ.
    Estaba muy limpio. Open Subtitles هو كَانَ نظيفَ جداً.
    Sean Becker estaba limpio. Open Subtitles شون Becker كَانَ نظيفَ.
    Sabatino parece estar limpio. Open Subtitles Sabatino يَبْدو نظيفَ.
    No, estaba ahi, En serio le dijiste, "ve y limpia el cruiser." Open Subtitles لا، أنا كُنْتُ هناك، أحمر. أنت بالتأكيد قالَ، "يَذْهبُ نظيفَ خارج الطرّاد."
    "¿Cómo es que mi ropa está tan limpia? Open Subtitles - Ohh! "أوه، كَيفَ مكوي أصبحَ نظيفَ جداً؟ "
    Pero el resto de la cabeza parece bastante limpia. Open Subtitles لكن البقيةَ الرئيسِ يَبْدو نظيفَ جميلَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more