"نعرف من هو" - Translation from Arabic to Spanish

• sabemos quién es
• sepamos quién es
• averiguar quién es
• saber quién es
• descubrir quién es
• sabemos qué es
• sabemos quien es
• sabemos quién está
• descubramos quién es

Todos sabemos quién es él dentro de la televisión.
ونحن جميعا نعرف من هو على شاشات التلفزيون.

Sí que todos sabemos quién es Miller, pero lo encerramos una vez.
"آجل . نعرف من هو "ميلـر ولقد أبعدناه من قبل

Tenemos su voz grabada, pero no sabemos quién es ni dónde buscarlo.
نملك صوته في شريط, لكن لا نعرف من هو او كيف نجده.

No puedes matar a nadie hasta que sepamos quién es, ¿verdad?
أنت لا تستطيع قتل أى أحد حتى نعرف من هو,هل تستطيع؟

Entonces tenemos que averiguar quién es y qué intenta decirnos.
إذاً علينا أن نعرف من هو و ماذا يريد أن يُخبرنا

Y mirando un cuerpo, y sintiendo un cuerpo, podemos saber quién es la persona.
ابحث عن الجسد, استشعر به، يمكننا من خلاله ان نعرف من هو هذا الشخص.

Usuario 4574... creo que sabemos quién es, Coronel.
4574 مستخدم أعتقد أننا نعرف من هو يا كولونيل

No sabemos quién es él, pero como somos forzados a asumir la posición del asesino, de cierto modo, no sabemos que somos.
نحن لا نعرف من هو ولكن لأننا أرغمنا على التظاهر باتخاذ وضع القاتل بطريقة لا نعرف كنهها

El jardinero. sabemos quién es. Quiero llevarlo a un lugar.
نعرف من هو البستاني، أريد أن آخذك إلى مكان ما

Equipo, escuchen, creo que sabemos quién es el tipo.
أيها الفريق انصتوا، نعتقد بأننا نعرف من هو هذا الشخص

No sabemos quién es este tío o qué hace o por qué los rusos le quieren.
نحن لا نعرف من هو هذا الرجل أو ما يفعله أو لماذا الروس يريدون منه

No sabemos quién es el mensajero ni siquiera si está en este avión.
لا نعرف من هو الساعي أو حتّى لو كان على متن هذه الطائرة

sabemos quién es nuestro enemigo ahora. Y eso, en sí mismo, es un paso hacia adelante diferente
نحن نعرف من هو عدونا الأن وهذا في حد ذاته خطوة مميزة للأمام

Sí, no sabemos quién es el sujeto, pero conocemos a este tío...
نعم ، نحن لا نعرف من هو الوسيط و لكننا نعرف هذا الرجل

Hasta que sepamos quién es, trasladaremos al agente 11 ... a un lugar seguro.
إلى أن نعرف من هو سنعين العميل 11 في مكان آمن إلى حماية البيئة

Cuando suba de urgencias, póngale en una habitación privada hasta que sepamos quién es.
حسناً ، عندما يخرج من غرفة العمليات . من الأفضل أن نضعه في غرفة خاصة . حتى نعرف من هو حقاً

Tenemos que averiguar quién es y por qué ha venido Harry a matarlo.
يجب أن نعرف من هو ولماذا حضر كلايتون إلى هنا من أجل قتله

Spike, necesitamos saber quién es este chico y que quiere.
سبايك, نريد أن نعرف من هو هذا الطفل وماذا يريد

Tenemos que descubrir quién es por si lo intentan otra vez.
يجب أن نعرف من هو في حال كان هناك محاولة أخرى

Lo es cuando no sabemos qué es o por qué lo está haciendo.
حسناً ، إنه عندما لا نعرف من هو أو لماذا يفعلون هذا

Bueno, Señores. Ya sabemos quien es el extraño.
حسنا، أيها السادة المحترمون، نعرف من هو الغريب.

Es tan grande que a veces ni sabemos quién está faltando.
انه امر رائع حتى أنه في بعض الأحيان كنت لا نعرف من هو في الداخل.

Así que nadie se irá hasta que descubramos quién es.
لذا لن يغادر أحدكم المكان حتى نعرف من هو