Haz lo que dijimos. No mires al césped. | Open Subtitles | نفذ ما اتفقنا علية ولا تنظر الى هؤلاء المغفلين. |
Haz lo que dicen y veremos lo de ese pedazo de tierra. | Open Subtitles | نفذ ما يطلبونه منك وسنرى بشأن قطعة الأرض |
Bien, Haz lo que dijo el sujeto que no se especializa en neurología. | Open Subtitles | حسناً، نفذ ما قاله الطبيب الذي لم يتخصص بالأعصاب |
Por favor, Haz lo que digan. ¡No me quiero morir, papá! ¡No llames a la policía! | Open Subtitles | أرجوك يا أبي نفذ ما يقولونه لا أريد أن أموت، لا تتصل بالشرطة |
No tenemos nada que perder. Haga lo que él dice. | Open Subtitles | ليس لدينا ما نخسرة ، نفذ ما طلبه منك |
Dame lo que te pido y te daré la muerte que mereces. | Open Subtitles | نفذ ما آمرك به ولسوف أهب لك الميته التي تستحقها |
No me mires igual que tu madre. Haz lo que te digo. Golpéale. | Open Subtitles | لا تنظر لي مثل والدتك نفذ ما أقوله لك، اركله |
Suficiente, solo Haz lo que digo | Open Subtitles | هذا يكفي , فقط نفذ ما أقوله لك |
Sólo Haz lo que diga, ¿vale? | Open Subtitles | نفذ ما يطلبه منك، حسناً؟ |
Por el amor de Dios, Martin, Haz lo que te dije, por si no escapo de este lugar... | Open Subtitles | حبا بالرب يا مارتن نفذ ما طلبته منك ..لأنني ان لم اهرب من هذا المكان - حاضر أيها اللورد - |
Algo malo va a pasarte. Haz lo que te digo y nada malo le va a pasar a nadie. | Open Subtitles | نفذ ما أقوله ولن يحدث أي شئ سيئ لأحد |
Solo Haz lo que te dije. | Open Subtitles | فقد نفذ ما اخبرتك به |
¡Haz lo que te ordeno ya! | Open Subtitles | الآن و نفذ ما أمرت به |
- Sólo Haz lo que te pido. | Open Subtitles | ! -فقط نفذ ما أمرتك به |
Haz lo que yo te diga. | Open Subtitles | نفذ ما طلبت منك القيام به |
Haz lo que prometiste. | Open Subtitles | نفذ ما وعدتني به |
Haz lo que me prometiste. Lo intento. | Open Subtitles | نفذ ما وعدتني به - أنا أحاول - |
Haz lo que me prometiste. | Open Subtitles | نفذ ما وعدتني به |
Haz lo que dice el hombre. | Open Subtitles | نفذ ما يقوله الرجل |
Tan sólo Haga lo que digo. | Open Subtitles | فقط نفذ ما أقوله لك |
Haga lo que le digo y lo haremos. | Open Subtitles | نفذ ما طلب منك وسنخرج جميعاً. |