"نقل المعدات المملوكة للوحدات" - Translation from Arabic to Spanish

• transporte de equipo de propiedad de
• de equipo de propiedad de los contingentes
• transporte de equipo propiedad de los contingentes

i) transporte de equipo de propiedad de los contingentes 5 100 000
' ١ ' نقل المعدات المملوكة للوحدات ٠٠٠ ١٠٠ ٥

a) transporte de equipo de propiedad de
' ١ ' نقل المعدات المملوكة للوحدات ٠٠٠ ٤٠٠

Los gastos previstos por concepto de transporte de equipo de propiedad de los contingentes se imputaron en vez de ello a flete y acarreo comerciales.
إذ حملت التكاليف المتوقعة تحت بند نقل المعدات المملوكة للوحدات على بند الشحن والنقل التجاريين.

109. La estimación incluye el transporte por mar de equipo de propiedad de los contingentes.
توفر تقديرات التكلفة نقل المعدات المملوكة للوحدات بطريق البحر.

Los pagos se efectuarían respecto de los reembolsos por los gastos de los contingentes y el transporte de equipo de propiedad de los contingentes.
وسيسدد المبلغ مقابل بند تسديد تكاليف القوات وبند نقل المعدات المملوكة للوحدات.

transporte de equipo de propiedad de los contingentes. No se solicitan créditos para esta partida.
٨٩- نقل المعدات المملوكة للوحدات - لم يدرج أي مبلغ تحت هذا البند.

a) transporte de equipo de propiedad de los contingentes
نقل المعدات المملوكة للوحدات الشحن والنقل التجاريان

contingentes 22 000 Los créditos previstos para los gastos de emplazamiento de equipo de propiedad de los contingentes no se utilizaron, por lo que se registraron economías en la partida.
رصد اعتماد لتغطية تكلفة نقل المعدات المملوكة للوحدات ولم يستخدم مما أدى الى تحقيق وفورات تحت هذا البند.

Estimaciones de gastos del transporte de equipo propiedad de los contingentes a sus países de origen
تقديرات تكلفة نقل المعدات المملوكة للوحدات إلى بلدانها اﻷصلية