"نكرهك" - Translation from Arabic to Spanish

    • odiamos
        
    Cuando te odiamos a ti odiamos nuestro lado oscuro. Open Subtitles عندما نكرهك نكون نكره الجانب المُظلم بداخلنا
    - Te dejamos afuera porque te odiamos. Open Subtitles نعم لقد فعلنا فى الحقيقة ولم نترك لك لأننا نكرهك
    Usted está construyendo cercas, y estamos tratando de romper a todos hacia abajo, no porque odiamos, sino porque está tratando para construir la próxima gran cosa. Open Subtitles أنت تبني الحواجز, ونحن نحاول إزالتها ليس لأننا نكرهك ولكن لأننا نحاول بناء الأمر الرائع القادم
    Te odiamos y tú nos odias. Open Subtitles نحن نكرهك و أنت تكرهنا
    Cierra tu mentirosa y sucia boca. ¡Te odiamos! Open Subtitles كف عن اكاذيبك اغلق فمك القذر نحن نكرهك
    De acuerdo, no tomes esto personalmente, pero te odiamos. Open Subtitles لا تأخذي هذا على محمل شخصي لكننا نكرهك
    - ... toda la herencia, y te odiamos. - Oh, ahora lo entiendo. Open Subtitles الارث وأيضاً إنا نكرهك - لقد فهمت الآن -
    Se llama: "Te odiamos, por favor, muérete". Open Subtitles و إسمها إننا نكرهك و نتمني موتك
    Uno de sus carteles dice "lo odiamos, señor Presidente". Open Subtitles مكتوب على إحدى لافتاتهم "نكرهك أيها الرئيس"
    Oficialmente te odiamos, pero también necesitamos tu ayuda. Open Subtitles نكرهك حقاً رسمياً . ولكننا نريد مساعتدك
    - También te odiamos. - La. Dra. Quinn. Open Subtitles -نحن نكرهك أيضا ً يا طبيب النساء
    Oye, esa es mi casa. ¡No lo sentimos, te odiamos! Open Subtitles نحن لسنا آسفون نحن نكرهك
    - queremos verte morir... porque te odiamos. Open Subtitles ، نُريد أن نراك تموت # # .لأننا نكرهك #
    Postdata, todavía te odiamos. Open Subtitles رغم ذلك ما , ما زلنا نكرهك
    Escucha, Quagmire, ahora te odiamos. Open Subtitles (إسمع يا (كويغماير نحنُ نكرهك الآن
    No te odiamos. Open Subtitles نحن لا نكرهك
    No te odiamos por eso. Open Subtitles لا نكرهك لذلك
    Te odiamos. Open Subtitles -نحن نكرهك يا (بوستار )
    No lo odiamos por eso. Open Subtitles لا نكرهك لذلك
    Te... odiamos. Open Subtitles إننا نكرهك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more