"نمذجة بيئة" - Translation from Arabic to Spanish

• modelización del entorno
• elaboración de modelos del entorno de
• modelar y caracterizar el entorno

10. La modelización del entorno de desechos espaciales, de su evolución a largo plazo y de los riesgos que esos desechos podrían plantear en el futuro para posibles sistemas espaciales sigue siendo una actividad importante de los investigadores en materia de desechos espaciales en el Reino Unido.
10- لا تزال نمذجة بيئة الحطام، وتطورها على المدى الطويل، وما يمكن أن تحمله من مخاطر على المنظومات الفضائية المحتملة مستقبلا، من أهم الأنشطة التي يقوم بها الباحثون المعنيون بالحطام في المملكة المتحدة.

11. La modelización del entorno de desechos espaciales, de su evolución a largo plazo y de los riesgos que plantea para los posibles sistemas espaciales del futuro es una actividad importante de los investigadores del Reino Unido que estudian los desechos.
11- تمثل نمذجة بيئة الحطام وتطورها على المدى الطويل وما تحمله من مخاطر على النظم الفضائية المحتملة في المستقبل نشاطا بالغ الأهمية لدى باحثي المملكة المتحدة المعنيين بالحطام.

8. Los investigadores del Reino Unido en materia de desechos se siguen dedicando activamente a la modelización del entorno de desechos espaciales, de su evolución a largo plazo y de los riesgos potenciales que plantea para los posibles sistemas espaciales.
8 - لا يزال الباحثون في المملكة المتحدة المعنيون بالحطام نشطين في نمذجة بيئة الحطام وتطورها على المدى الطويل والمخاطر التي قد تسببها للنظم الفضائية المحتملة مستقبلاً.

2. elaboración de modelos del entorno de desechos espaciales y evaluación de riesgos 60-93 16
نمذجة بيئة الحطام الفضائي وتقدير المخاطر

2. elaboración de modelos del entorno de desechos espaciales y evaluación de riesgos
٢ - نمذجة بيئة الحطام الفضائي وتقدير المخاطر

14. Conviene en que la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos evalúe la eficacia de las prácticas de mitigación de los residuos espaciales existentes y la medida en que se aplican y en que prosigan los esfuerzos encaminados a modelar y caracterizar el entorno de los residuos;
٤١ - توافق على ضرورة أن تتناول اللجنة الفرعية العلمية والتقنية فعالية الممارسات الراهنة للتخفيف من أخطار الحطام الفضائي ومدى استخدام تلك الممارسات حاليا وعلى أنه ينبغي مواصلة الجهود الرامية إلى نمذجة بيئة الحطام الفضائي وتحديد خصائصها؛

14. Conviene en que la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos evalúe la eficacia de las prácticas de mitigación de los residuos espaciales existentes y la medida en que se aplican, y en que prosigan los esfuerzos encaminados a modelar y caracterizar el entorno de los residuos;
14 - توافق على ضرورة أن تتناول اللجنة الفرعية العلمية والتقنية فعالية الممارسات الراهنة للتخفيف من أخطار الحطام الفضائي ومدى تطبيق تلك الممارسات حاليا، وعلى أنه ينبغي مواصلة الجهود الرامية إلى نمذجة بيئة الحطام الفضائي وتحديد خصائصها؛

8. Los investigadores del Reino Unido en materia de desechos se siguen dedicando activamente a la modelización del entorno de desechos espaciales, su evolución a largo plazo y los riesgos para los posibles sistemas espaciales.
8- لا يزال الباحثون المعنيون بالحطام في المملكة المتحدة نشطين في نمذجة بيئة الحطام وتطورها في الأمد الطويل والمخاطر التي قد تسببها للنظم الفضائية المحتملة مستقبلاً.

modelización del entorno de desechos espaciales
نمذجة بيئة الحطام الفضائي

III. modelización del entorno de desechos espaciales
ثالثا- نمذجة بيئة الحطام

3. modelización del entorno de desechos espaciales
3- نمذجة بيئة الحطام

3. modelización del entorno de desechos espaciales
3 - نمذجة بيئة الحطام

4. modelización del entorno de desechos espaciales
4- نمذجة بيئة الحطام

2.1 elaboración de modelos del entorno de los desechos espaciales 60-77 16
نمذجة بيئة الحطام الفضائي

2.1 elaboración de modelos del entorno de los desechos espaciales
٢-١- نمذجة بيئة الحطام الفضائي

a) elaboración de modelos del entorno de los desechos espaciales en la órbita terrestre baja
(أ) نمذجة بيئة الحطام في المدارات الأرضية المنخفضة