"نواه" - Translation from Arabic to Spanish

• Noah
• Noé
• núcleo
• Noh
• Nova
• Nuah

En realidad no quiero estar en medio... de esta guerra entre tú y Noah.
أنا حقاً لا أريد أن أتورط في هذا العداوة بينك وبين نواه

Yuval Noah Harari: Estoy con la traducción ahora mismo.
يوفال نواه حراري: أعمل على ترجمته الآن.

Verás la cara de Sloane cuando sepa que hemos tenido que sacar a Noah.
لست متلهف لرؤية وجه سلون عندما يعرف أننا سحبنا نواه

Ese agente que rescataste, Noah lo mencionabas en tus antecedentes cuando llegaste...
العميل الذى سحبتيه,نواه هيكس لقد أشرتى له فى تقريرك عندما اتصلتى بالمخابرات المركزيه

# Atormentando a Noé Noé dijo, no, mi amigo #
هو-هو أخذوا المزيد نواه قال لا لا يا صديقي

Noah tiene razón. Necesitamos toda la ventaja que podamos.
نواه محق,نحن نحتاج الى كل ميزه فى هذه العمليه

¿Fue bien la operación en Arkhangelsk con Noah?
هل العمليه تمت على خير فى آرخنستان مع نواه ؟

Noah estuvo años en Sudáfrica. Podría ser un activo.
نواه قضى كثير من السنوات تحت الغطاء سيكون مفيد لنا

En identidad te darán el pasaporte y los visados. Buena suerte, Noah.
شاهد هوية جواز السفر وتصاريح السفر,حظ سعيد نواه

Tal vez tengas razón. Igual soy demasiado dura con Noah.
ربما أنت على حق,ربما كنت قاسيه قليلا على نواه

Noah cree que es del espacio exterior, pero en realidad no sabe.
يعتقد "نواه" انها من الفضاء الخارجي لكنه لا يعلم حقاً

Uh, Noah, ¿crees que tu madre y yo podamos hablar a solas por favor?
هل تعتقد يا "نواه" انني انا وامك يمكننا البقاء لوحدنا قليلاً ؟

¡Noah! Di las capitales, en orden alfabético, a mi ritmo.
نواه عدد اسماء الولايات بالترتيب الابجدي عند تصفيقي

Cuando escuché el ruido en mi ventana pensé que quizás Noah King finalmente venía a llamarme.
عندما سمعت ضجة خارج نافذتي ظننت انه نواه قد جاء لي

Dallas, realmente no quiero estar en medio... de esta disputa entre tú y Noah.
دالاس أنا حقاً لا أريد ان أكون بالوسط من هذه العداوة بينك وبين نواه

Pero al final... el trabajo duro tendrá su recompensa cuando venzamos a Noah Werner... y eso será divertido.
لكن في النهاية العمل الشاق سيؤتي ثماره عندما يمكننا هزيمة نواه وانور و ذلك سوف يكون ممتع

No puedo des-quebrar una pierna... pero puedo "des-romper" esta guerra con Noah Werner.
حسناً لا أستطيع أن إصلاح ساقه لكن استطيع إصلاح هذه الخصومة مع نواه وانر

Tenemos pruebas de que el novio de la informante, Noah,
لدينا أدلة تشير إلى أن صديق المخبرة السرية نواه

Tengo que ayudar a estudio de Noé.
علي أن أساعد , نواه ليدرس

Sr. Embajador, cuando hablamos por primera vez de usar el núcleo del planeta como fuente de energía para llamar a la dirección de nueve chevrons, era un misterio científico.
السيد السفير حين تحدثنا أول مره لإستخدام نواه كوكبك كمصدر طاقه

Usted, agente Benford, matará al agente Noh.
سيطلق النار عليك ثلاثة مرات العميل بنفورد انت ستفتل العميل نواه

Nova, les dará a todos nuevos teléfonos, incluyendo Timur.
"نواه" احضري للجميع هواتف جديدة بما فيهم أيضاً "تيمور".

Nuah fue liberado por la Policía Nacional de Liberia tras su entrevista y el Grupo no ha podido localizar su declaración.
وأطلقت الشرطة الوطنية الليبرية سراح نواه بعد استجوابه، ولم يتمكن الفريق من التوصل إلى البيان الذي أدلى به هذا الشخص.