Primero desposó a Emily Norton la sobrina del presidente, quien lo abandonó en 1916. | Open Subtitles | بنت اخت الرئيس من الدرجة الاولى إميلي نورتون التي تركته في 1916 |
Te di las pistas y todas las oportunidades para descubrir la verdad, apuntándote hacia Yago, el Stephen Norton original. | Open Subtitles | اعطيتك الدلائل وكل الفرص لكى تكتشف الحقيقة و أشرت الى اياجو لك وهو ستيفن نورتون الأصلى |
Denny Dantone trae una oferta para la casa de Norton... 62 millones. | Open Subtitles | ديني دانتون جاء بعرض علي منزل نورتون .. 62 مليون |
El Sr. Edward Norton, Embajador de Buena Voluntad de las Naciones Unidas en materia de diversidad biológica hizo una alocución. | UN | وتلي ذلك ملاحظات ألقاها السيد إدوارد نورتون سفير الأمم المتحدة للنوايا الحسنة للتنوع البيولوجي. |
El Secretario General designó al actor y cineasta estadounidense Ed Norton como Embajador de Buena Voluntad de las Naciones Unidas para la Diversidad Biológica. | UN | وعيَّن الأمين العام المنتج السينمائي والممثل الأمريكي إد نورتون سفيرا فخريا للتنوع البيولوجي. |
Esta solución proviene de mi colaboración con una organización de salud indígena llamada la Norton Sound Health Corporation. | TED | هذا الحل هو نتاج لشراكتي مع منظمة صحة قبلية تدعى مؤسسة نورتون ساوند للصحة. |
En 2016 se previno la mobilización del 91 % de pacientes que recibían telemedicina de especialidad en la región Norton Sound. | TED | في 2016، تم منع السفر على 91 بالمائة من المرضى إذ استفادوا من التطبيب عن بعد في جهة نورتون ساوند. |
Soy de Norton, Nueva Jersey, y este no es mi hogar. | TED | أنا من نورتون ، نيو جيرسي وهذا ليس منزلي |
Emily Monroe Norton, sobrina del Presidente de los Estados Unidos. | Open Subtitles | إميلي مونرو نورتون هي ابنة اخت رئيس الولايات المتحدة الامريكية |
Dr. Norton, por favor llame al punto de enfermería del ala este. | Open Subtitles | دكتور.نورتون, رجاءً إتصل بمركز الممرضة أربعة غرب |
Dr. Norton, por favor llame al punto de enfermería del ala este. | Open Subtitles | دكتور.نورتون, إتصل بمركز الممرضة أربعة غرب |
Dr. Norton, por favor llame al punto de enfermería del ala este. | Open Subtitles | دكتور.نورتون, رجاءً إتصل بمركز الممرضة أربعة غرب |
Las chicas Norton son ángeles, Ben. Antes que ellas, era Eva Prunier. | Open Subtitles | هؤلاء الفتيات من نورتون ملائكه يا بن قبلهم كانت توجد إيفا برونير |
Los astronautas estaban en un estudio... en la base aérea de Norton. | Open Subtitles | صوتية منصة من اذاعوا الفضاء رواد هل الجوية للقوات نورتون قاعدة من كاليفورنيا بيرناردينو، سان فى |
Contando todo, se marchó con más de $370 mil de la plata del Alcaide Norton. | Open Subtitles | الكل قال انه خرج من المدينه و معه 370 ألف من أموال نورتون مدير السجن |
Samuel Norton tenemos una orden de arresto. | Open Subtitles | صامويل نورتون لدينا اذن بالقبض عليك |
Joe Frazier y Ken Norton, a quienes Foreman había demolido. | Open Subtitles | جو فرايزر وكين نورتون ، منهم فورمان قد هدمت. |
Y la prensa blanca, el cuarto poder, me clasificó en el puesto 5 ó 6, entonces voy como Norton y asusto al resto de ellos. | Open Subtitles | والصحافة البيضاء ، هيكل السلطة رتبة لي أن يتعب في خمس أو ست ، ثم أذهب في مثل نورتون وبقية لهم ويشعرون بالخوف. |
Me dijiste que la bomba estaba en el aeródromo Norton información que corroboramos muy rápidamente. | Open Subtitles | لقد أخبرتني أن القنبلة كانت في مطار نورتون .. وهذه المعلومات أكدت |
- Ella no va a salir. - Yo sé que no mató Norton. | Open Subtitles | ـ هي لن تذهب لأي مكان ـ أعرف أنك لم تقتل نورتون |
Mademoiselle, sabe, y perdóneme, cómo murió su tía Dorothea? | Open Subtitles | هل حظيت بحديث جيد مع نورتون ؟ نعم و هل اخبرك بما رأى ؟ |