"نيجيريا ببيان" - Translation from Arabic to Spanish

    • Nigeria formula una declaración
        
    • Nigeria hizo una declaración
        
    • Nigeria formuló una declaración
        
    El representante de Nigeria formula una declaración en la que explica su posición. UN وأدلى ممثل نيجيريا ببيان تعليلا لموقف وفده.
    Tras la aprobación del proyecto de decisión, el representante de Nigeria formula una declaración. UN وعقب اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Nigeria formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    332. El observador de Nigeria hizo una declaración en relación con el proyecto de resolución. UN ٢٣٣- وأدلى المراقب عن نيجيريا ببيان بصدد مشروع القرار.
    Tras la aprobación del proyecto de decisión, el representante de Nigeria formuló una declaración. UN 39 - وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    El representante de Nigeria formula una declaración en nombre del Grupo de Estados de África. UN وأدلى ممثل نيجيريا ببيان باسم مجموعة الدول الأفريقية.
    El representante de Nigeria formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل نيجيريا ببيان تعليلا للتصويت.
    El representante de Nigeria formula una declaración sobre la cuestión de orden y en respuesta a una declaración de la Secretaría UN وفي إطار نقطة نظام ورداً على بيان أدلت به الأمانة العامة، أدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    La representante de Nigeria formula una declaración en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.75. UN وأدلت ممثلة نيجيريا ببيان عرضت خلاله مشروع القرار A/55/L.75.
    El representante de Nigeria formula una declaración, en cuyo transcurso presenta y corrige oralmente el proyecto de resolución A/59/L.4. UN وأدلى ممثل نيجيريا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/59/L.4 وصوبه شفويا.
    El representante de Nigeria formula una declaración, en cuyo transcurso revisa oralmente el proyecto de resolución A/59/L.4. UN وأدلى ممثل نيجيريا ببيان أدخل في معرضه تنقيحا شفويا على مشروع القرار A/59/L.4.
    El representante de Nigeria formula una declaración en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/59/L.45. UN وأدلى ممثل نيجيريا ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/59/L.45.
    El representante de Nigeria formula una declaración, en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/60/L.34. UN أدلى ممثل نيجيريا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/60/L.34.
    El representante de Nigeria formula una declaración. UN وأدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    El representante de Nigeria formula una declaración. UN وأدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    El representante de Nigeria formula una declaración. UN وأدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    El representante de Nigeria formula una declaración. UN وأدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    116. El representante de Nigeria hizo una declaración en relación con el proyecto de resolución. UN 117- وأدلى ممثل نيجيريا ببيان بصدد مشروع القرار.
    182. El representante de Nigeria hizo una declaración acerca del proyecto de resolución. UN 183- وأدلى ممثل نيجيريا ببيان فيما يتصل بمشروع القرار.
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Nigeria formuló una declaración (véase el documento A/C.3/51/SR.40). UN ١٤ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل نيجيريا ببيان )انظر .(A/C.3/51/SR.40
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Nigeria formuló una declaración para explicar su posición (véase A/C.5/55/SR.38). UN 6 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل نيجيريا ببيان لتعليل موقفه (انظر A/C.5/55/SR.38).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more