"نيولن" - Translation from Arabic to Spanish

• Newlin

Sr. Newlin, no deseo crear una masacre donde no es necesario.
السيد نيولن لآ أتمنى إراقة الدماء بلا سبب

Nadie se beneficia más de la desaparición de Steve Newlin que el mismo Steve Newlin.
لا أحد يستفيد من اختفاء ستيف نيولن أكثر من ستيف نيولن نفسه.

Ellos te dispararon a ti y a Luna Garza luego Luna se convirtió en Steve Newlin anoche en televisión.
لقد أطلقوا النار عليك وعلى " "لونا جارزا، وبعدها تحولت "لونا" إلى هيئة "ستيف نيولن" ليلة أمس على شاشة التلفاز.

Gracias, Reverendo Newlin.
شكراً لك القس نيولن

Soy Sarah Newlin. ¿Y ustedes son?
أنا سـاره نيولن و أنتـم ؟

¿El reverendo Newlin en persona?
القس نيولن بنفسه ؟

Eso suena como la misma mierda religiosa que Steve Newlin intentaba venderme.
يبدو وكأنني أستمع لذلك القذر المتديّن (ستيف نيولن) وهو يحاول إقناعي

Reverendo Newlin tiene una importante aparición en TV, mañana.
إن القس (نيولن) لديه تصريح تليفزيوني هام غداً.

Esperábamos poder hacer contacto con el Reverendo Steve Newlin para cubrir la noticia del nuevo cachorro que tiene.
لقد كنا نأمل في وضع صورة القس (نيولن) على الغلاف، بصحبة جروه الجديد الذي سمعنا أنه قد حصل عليه.

Bienvenido a tu nuevo hogar, reverendo Newlin.
مرحباً بك في بيتك الجديد أيها القس (نيولن).

Pam y yo vamos a matar a Sarah Newlin antes de encontrar la muerte verdadera.
(سَنقوم انا و(بام) بقتل (سارة نيولن قبل ان القي موتي الحقيقي.

¿Cómo coño es posible que Sarah Newlin tenga una hermana vampiro y el mundo no lo sepa?
حقاً؟ كَيفَ ذلك؟ كيف ان يكون لـ(سارة نيولن) اخت مَصاصة دماء؟

Empecé a rondar a los vampiros al salir del instituto mientras doña Perfecta se casaba con Steven Newlin.
بدأت مَسيرتي مُباشرةً للذهاب للمَدرسة الثانوية. (عندما تَزوجت اختي من (ستيفن نيولن.

¿Conocen a esta mujer, Sarah Newlin?
لتقوموا بتصحيح الامور نحو مسارها الصحيح. هل تعرفون هذه المرأة, (سارة نيولن)؟

Así que volveré a preguntar. ¿Dónde está Sarah Newlin?
لذا سوف اسألكم مرة اُخرى اين (سارة نيولن)؟

Srta. De Beauford, ¿tiene usted alguna información que nos pueda conducir al paradero de Sarah Newlin?
(سيدة (ديبوفورد, هل لديكِ اية معلومات قد تقودنا الى مكان (سارة نيولن)؟

Trato hecho. Sarah Newlin tiene una hermana vampiro que vive aquí en Dallas.
اتفقنا. (سارة نيولن) لديها اخت مصاصة دماء وهي تعيش هُنا في (دالاس).

Amber, necesitaba encontrar un lugar dónde Sarah Newlin no existiera.
آمبر), انا اردت ان اجد مكان) حيثُ لا وجود لـ(سارة نيولن) فيه.

Y fue ahí cuando me di cuenta que Sarah Newlin no existe.
وهُناك حيث ادركت ان سارة نيولن) لا وجود لها).

¡Newlin!
سوكي ، سأكون بخير ! نيولن