| Desde mi punto de vista ustedes hicieron esto, capitán Jack Harkness. | Open Subtitles | من وجهة نظري فأنت من قمت بهذا يا كابتن جاك هاركنس |
| Harkness. Y es Capitán, pero puedes llamarme Jack. | Open Subtitles | ، هاركنس ، وأنا كابتن لكن يمكنك أن تدعوني جاك |
| Sabemos quién eres, Jack Harkness. Lo sabemos todo de ti y de Torchwood. | Open Subtitles | نعرف من أنت يا جاك هاركنس ونعرف كل شئ عنك وعن تورشوود |
| Torchwood. Autorización: Harkness, Jack. | Open Subtitles | تورتشوود ، التصريح باسم هاركنس ، جاك ، قرم 474317 |
| Control. Harkness se acerca a la puerta 1. Cambio. | Open Subtitles | من رقم 5 إلى القيادة ، هاركنس يقترب من الباب رقم 1 الآن ، انتهى |
| Entonces no le diremos. Será nuestro secreto, Sra. Harkness. | Open Subtitles | إذاً لن نخبره , سيكون سرنا الخاص سيدة هاركنس |
| Y viene Jack Harkness viene por ti. | Open Subtitles | وهو قادم جاك هاركنس إنه قادم من أجلك |
| No se preocupe, Capitán Harkness cuidaré a las damas. | Open Subtitles | لا تقلق يا كابتن هاركنس سأعتني بالسيدات |
| Capitán Jack Harkness, del Escuadrón 133. | Open Subtitles | الكابتن جاك هاركنس من السرب 133 |
| - Capitán Jack Harkness, Escuadrón 133. | Open Subtitles | أنا كابتن جاك هاركنس من السرب 133 |
| ¿Me entiendes, Jack "Maldito" Harkness? | Open Subtitles | هل تفهمني يا جاك هاركنس اللعين ؟ |
| Capitán Jack Harkness, nota los galones. | Open Subtitles | ، كابتن جاك هاركنس لاحظ أشرطة الكتف |
| - Jack Harkness te ha tratado de una manera criminalmente irresponsable. | Open Subtitles | لقد عاملكِ جاك هاركنس بطريقة غير مسؤلة جنائياً ! من ؟ |
| Soy el Capitán Jack Harkness, Torchwood. | Open Subtitles | أنا الكابتن جاك هاركنس من تورشوود |
| Destruiré tu mundo Capitán Jack Harkness. | Open Subtitles | ... سأمزق عالمك إرباً يا كابتن جاك هاركنس قطعة بقطعة |
| ¡El Capitán Jack Harkness, llamando a todos lo nenes y nenas Dalek! ¿Me reciben? | Open Subtitles | (كابتن (جاك هاركنس) يتصل بكل نساء و رجال (الداليك هل تستقبلونني ؟ |
| Sólo dígale que es el capitán Jack Harkness, él tomará la llamada. | Open Subtitles | أخبريه فحسب أنني الكابتن ... جاك هاركنس وسيقبل مكالمتي |
| Harkness House está a 800m de la escuela donde van mis hijos". | Open Subtitles | "يقع منزل (هاركنس) ضمن نصف ميل من مدرسة أطفالي الإبتدائية." |
| La orden del juez Harkness fue muy específica. | Open Subtitles | كان أمر القاضي هاركنس ومحددة للغاية. |
| Beca de la Fundación del Commonwealth (Harkness) (1959-1961). | UN | زمالة )هاركنس( لصندوق الكمنولث )١٩٥٩ - ١٩٦١(. |