Harold, tenemos que ir, o los Schweiber se ofenderán. | Open Subtitles | هارلود ، علينا الذهاب أو عائلة شوايبر سيهانون |
Por favor, créeme, esta información viene del mismo Harold Saxon. | Open Subtitles | أرجوكِ, ثقي بي المعلومات أتت من هارلود ساكسون بنفسه |
¿Supongo que no te acuerdas de un Harold Lipscomb, cierto? | Open Subtitles | اظن انك لا تحمل أي ذكرى عن هارلود ليبسكوم |
que no iba a escucharme, así que voy a ser sincero, Harold... ¡eres un idiota! | Open Subtitles | وكنت أعلم أنك لن تستمع إلي لذا سأكون صريحاً معك "هارلود" أنك مغفل |
Entonces un día me dije, "Harlow, tú no te estas divirtiendo" | Open Subtitles | ثم في أحد الأيام قلت لنفسي يا هارلود أنت لا تحظى بالمتعه أبدا |
Por allanamiento. Ambos, John y Harold. | Open Subtitles | من اجل التعدى على الممتلكات لكلاً من جون و هارلود |
Harold y John estaban siendo muy reservados sobre algo. | Open Subtitles | هارلود و جون كانوا يقومون بكل شىء فى سرية |
Así que puede que John y Harold encontraran el tesoro y uno de ellos quiso quedárselo todo para él. | Open Subtitles | لذا ربما جون و هارلود عثروا على الكنز واحدهم اراد ان يحتفظ بة كاملاً لنفسة |
Iban a necesitar explosivos para conseguirlo, así que Harold deja que su compañero se envenene produciendo C-4 sin la protección adecuada. | Open Subtitles | اذاً هارلود ترك شريكة يتسمم بشراء السى 4 بدون الحماية المناسبة |
Escucha, Carrie, creo que he encontrado la situación del hacker desaparecido, Harold Estes. | Open Subtitles | اسمعى , كارى , اعتقد اننى وجدت مكان مقتحم الاماكن الذى تفقدية , هارلود ايستس |
El policía de tránsito con el que hablamos le dio a Harold un billete antes de ayer. | Open Subtitles | شرطى المرور الذى تحدثنا الية قال انة اعطى هارلود استس وصلاً قبل يوم امس |
Oye, Harold Weakly, ¿has ido ya de vacaciones? | Open Subtitles | هارلود ويكلي، ألم تأخذ إجازة بعد؟ |
Harold. La señorita ha dicho que Patrice se ha hecho daño en el brazo. | Open Subtitles | "هارلود" لقد قالت السيدة بأن أبني جرح ذراعه |
El otro tipo es Harold Estes. | Open Subtitles | الرجل الاخر هو هارلود ايستس |
Y su compañero de piso Harold Estes está desaparecido. | Open Subtitles | وزميلة فى السكن هارلود استس مفقود |
Harold estaba muerto hace una semana. | Open Subtitles | هارلود كان ميتاً منذ اسبوع |
Tu no estas a cargo, Harold. No. | Open Subtitles | . " أنت لست بموقف يُتيح لك التفاوض " هارلود |
Quizás, piense acerca del hecho de que Harold Gunderson está tratando de ser paciente justo acá al lado. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تتذكر بأنّ (هارلود غاندرسن) يحاول ذلك أيضاً في الغرفة المجاورة .. |
Y estoy segura de que tuvo sus razones para dejar ir a Harold Ballinger. | Open Subtitles | و أنا واثقةٌ أنَّه لديه أسبابه الخاصه على إطلاق سراح (هارلود بالنجر). |
Al magnate maderero Harlow Safford. | Open Subtitles | أن هارلود بارولد ستافورد هو خشاب |
Joshua Harlow, el mejor asesino de todos los tiempos. | Open Subtitles | (جاشوا هارلود) جاشو بمعنى يهوذى أفضل قاتل على الاطلاق |
Gracias a un informante de entre los panaderos del capitán Lafayette... estuve siguiendo la persecución... a John Wilkes Booth y David Herold. | Open Subtitles | من خلال مُخبر فى فريق كابتن لافييت بيكر لقد كنت اتتبع نشاط جون ويلكس و ديفيد هارلود |