"هاروود" - Translation from Arabic to Spanish

• Harwood

Su dirección actual es en Harwood Place en Pax River.
العنوان الحالى فى نزل هاروود فى نهر باكس

El Departamento del Interior de los Estados Unidos había acordado volver a asignar fondos para las muy esperadas obras de restauración del complejo Charles Harwood en Santa Cruz.
ووافقت وزارة الداخلية في الولايات المتحدة على إعادة برمجة أموال لكي تستخدم في الترميم الذي طال انتظاره لمجمع تشارلز هاروود في سانت كروا.

16. La Conferencia de las Partes acordó establecer un Comité Plenario, que presidiría en la Sra. Harwood, con el mandato de tratar todos los temas sustantivos del programa de la reunión.
وافق مؤتمر الأطراف على تكوين لجنة جامعة ترأستها السيدة هاروود. وقد أُوكل لهذه اللجنة مهمة النظر في جميع البنود الموضوعية المدرجة على جدول أعمال الاجتماع.

Vive en una granja de caballos en Harwood, Maryland.
يعيش في مزرعة للخيل في "هاروود" بولاية "ماريلاند".

Otros proyectos de mejoramiento de la infraestructura en curso eran la renovación del centro de salud mental Elda Schultenbrandt, las reparaciones del complejo Charles Harwood en Santa Cruz y la clínica Morris F. de Castro en San Juan y la modernización de la División de Estadísticas Vitales del Antiguo Hospital Municipal.
ومن مشاريع التحسين الكبيرة الأخرى الجارية تجديد مرفق إلدا شولتن برانت للصحة العقلية، وترميم مجمَّع تشارلز هاروود في سانت كروا وعيادة موريس ف. دي كاسترو في سانت جون، وتجديد شعبة الإحصاءات الحيوية في مستشفى البلدية القديم.

Vicepresidentes: Sra. Mary Harwood (Australia)
نواب الرئيس: السيدة ماري هاروود (أستراليا)

El Comité Plenario fue presidido por la Sra. Mary Harwood (Australia) y celebró siete sesiones del 24 al 27 de junio de 2008 de conformidad con la decisión adoptada por la Conferencia de las Partes en su segunda sesión plenaria.
رأست اللجنة الجامعةَ السيدة ماري هاروود (أستراليا) وعقدت اللجنة 6 جلسات من 24 حزيران/يونيه إلى 27 حزيران/يونيه 2008.

Quizá el profesor Harwood descubrió algo nuevo.
ربما الأستاذ "هاروود" مشترك فى شئ ما

Y con todo el derecho, pero mi hermano y yo queríamos asegurarle de inmediato que somos buenas personas, Sra. Harwood.
لكن شقيقي و أنا أردنا أن نؤكد لك . (أننا أشخاص جيدون يا سيدة (هاروود . "أنا أفضّل "حضرتك

Espera un momento, Harwood Place.
انتظر لحظه نزل هاروود

La Sra. Harwood se ha acostado temprano, señor.
(السيدة هاروود) إرتاحت في وقت مبكر من الليل يا سيدي

Tiene suerte de estar viva, Sra. Harwood.
أنتِ محظوظة لبقائك حيّة آنسة (هاروود)

- ¿Tina Harwood?
- "تينا هاروود".

- Vete al diablo, Harwood.
- اذهبي للجحيم يا "هاروود".

Típico de Tina Harwood.
متوقع من "تينا هاروود".

Quiere decir el Profesor Harwood.
"تقصدين الأستاذ "هاروود

En 2004, abrió sus puertas en Santa Cruz el centro médico Eldra L. Schulterbrandt y se completó la renovación del complejo Charles Harwood Memorial, que pasó a convertirse en un centro de atención integral con las últimas tecnologías para dar servicio a una media de 200 pacientes al día50.
وفي عام 2004، افتتح مرفق إيلدرا ل. شولتربراندت الطبي في سانت توماس وانتهت أشغال التجديد التي أجريت على المجمع التذكاري لشارل هاروود وحولته إلى أحدث مرفق صحي جامع متعدد الخدمات يقدم خدماته لمعدل يصل إلى 200 مريض يوميا(50).

Una copa de jerez, Harwood.
(كأس من "الشيري" ، يا (هاروود

Cheryl Harwood.
(شيريل هاروود) . تشرفت

De conformidad con el artículo 24 del reglamento de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Basilea, el Sr. Hatta fue designado para sustituir al Sr. Rachmat Witoelar como Presidente, el Sr. Barry Reville (Australia) fue designado para sustituir a la Sra. Mary Harwood como Vicepresidente y el Sr. Issaria Mangalili (República Unida de Tanzanía) fue designado para sustituir a la Sra. Angelina Madete como Relator.
وعملاً بالمادة 24 من النظام الداخلي لمؤتمر الأطراف في اتفاقية بازل، عين السيد هاتا ليحل محل السيد رشمت فبتلار في منصب الرئيس وعين السيد باري ريفيل (أستراليا) ليحل محل السيدة ميري هاروود في منصب نائب الرئيس وعين السيد إيساريا منغليلي (جمهورية تنزانيا المتحدة) ليحل محل السيدة انجيلا ماديتي في منصب المقرر.