"هافنر" - Translation from Arabic to Spanish

• Hafner
• Haffner
• Huffner
• Hefner
• Heffner
• Hoeffler

También decidió nombrar al Sr. Hafner Presidente del Grupo de Trabajo.
كما قررت تعيين السيد غ. هافنر رئيساً للفريق العامل.

Había dos bombas primera Mvkdh de la conciencia y la segunda Hafner fatal y mataron a Stiles
كان هناك قنبلتين الأولى مفقدة للوعي والثانية مميتة قتلت هافنر وستايلز

Alternativa cuerpo de su coche y después se llevó con el Fondo establecido por la próxima Hafner y Stiles
جثة بديلة احضرتها بصندوق سيارتك ثم وضعتها بجانب هافنر وستايلز

Ray Haffner me ha dicho que Stiles usa un jet privado para moverse por el país sin que le detecten.
اذا راي هافنر اخبرني ان ستايلز يستخدم طائرة خاصه للتنقل في البلاد دون ان يكشف

Huffner nunca duraba mucho en un trabajo, nunca trabajó más de un año.
هافنر لم يمكث قط طويلا فى وظيفه لم يعمل منذ عام

Ari, tenemos que llamar a Hugh Hefner para que le levanten a Drama la
ثق بي يجب أن نتصل بـ(هيو هافنر) لرفع الحظر على (دراما) من دخول القصر

Moderador: Sr. Gerhard Hafner
رئيس الجلسة: السيد جيرارد هافنر

El profesor Hafner se refirió a la labor en marcha y señaló los progresos logrados hasta ese momento por la Comisión de Derecho Internacional, a la que la Asamblea General de las Naciones Unidas había pedido que se ocupara de este tema.
وأشار البروفيسور هافنر إلى العمل الجاري، ونوه بالتقدم الذي أحرز حتى الآن في لجنة القانون الدولي التي طلبت منها الجمعية العامة للأمم المتحدة معالجة هذا الموضوع.

El 9 de enero de 2008 Austria designó a Gerhard Hafner, Gerhard Loibl, Helmut Tichy y Helmut Türk conciliadores y árbitros con arreglo al artículo 2 del anexo V y al artículo 2 del anexo VII de la Convención.
9 - وفي 9 كانون الثاني/يناير 2008، سمت النمسا غيرهارد هافنر وغيرهارد لويبل وهيلموت تيشي وهيلموت تورك بصفتهم موفقين ومحكمين بموجب المادة 2 من المرفق الخامس، والمادة 2 من المرفق السابع من الاتفاقية.

El Sr. Hafner (Austria) dice que el establecimiento de una corte penal internacional, en que las personas sean juzgadas por una institución internacional, añadirá una nueva dimensión al derecho internacional.
١٠ ـ السيد هافنر )النمسا(: قال إن إنشاء محكمة جنائية دولية كهيئة دولية تتولى محاكمة اﻷفراد من شأنه أن يضيف بعدا جديدا إلى القانون الدولي.

El Sr. Hafner, al presentar el proyecto A/C.6/50/L.4, indica que se trata de un texto análogo a los aprobados tradicionalmente sobre el mismo tema.
٥٦ - وأشار السيد هافنر في معرض تقديمه لمشروع القرار A/C.6/50/L.4 إلى أنه يتعلق بنص مماثل للنصوص التي جرت العادة على اعتمادها بشأن هذا الموضوع.

Se sugirió que se incluyera la " Lista Hafner " , a saber:
اقترح إدراج " قائمة هافنر " كما هي:

El Sr. Hafner (Austria) destaca que es urgente establecer la corte penal internacional prevista.
٥١ - السيد هافنر )النمسا(: أكد على الحاجة الماسة إلى إنشاء المحكمة الجنائية الدولية المتوخاة.

También decidió nombrar al Sr. Hafner Presidente del Grupo de Trabajo Para la composición del Grupo de Trabajo, véase el capítulo I (Introducción) del informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 51º período de sesiones, párr. 10.
وقررت أيضاً تعيين السيد هافنر رئيساً للفريق العامل(519).

Haffner y su equipo ya tienen otro caso. Aquí está la dirección.
(هافنر) وفريقه إستلموا قضيّة للتو، ها هو العنوان.

Agente Ray Haffner, del CBI.
أنا العميل (راي هافنر)، مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات

Todo lo que tenemos que hacer es resolver el caso sin Haffner.
جلّ ما علينا القيام به هو حل جريمة القتل من دون (هافنر).

Los registros muestran que Noel Huffner nunca tuvo acceso al edificio de la Agencia de Grabado e Impresión.
السجلات تشير الى أن نويل هافنر لم يحصل قط على تصريح دخول لمبنى النقش و الطباعه

Bueno, a pesar de que no fue lo que le mató, el Sr. Huffner tenía cirrosis hepática.
حسنا على الرغم من أنه لم يتسبب فى مقتله السيد هافنر كان مصاب بتليف فى الكبد

¿Tienes algo del ordenador de Huffner o de su móvil?
هل وجدتى أى شئ على هاتف هافنر أو حاسوبه؟

Yo me encargaré del Sr. Hefner.
سأتولى السيد " هافنر "

Sabes, si vas a buscar un café, no le diré a Heffner.
لو كنت ترغب في الذهاب لشراء القهوة، فلن أخبر (هافنر) شيئاً.

Prueba en la Clínica Hoeffler.
اذهب إلى عيادة "هافنر"