Creo que nuestra amiga Rosie quizá se esté enamorando de Tad Hamilton. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ صديقتنا روزي قد تكون واقعةفي حبّ تاد هاملتن |
Hamilton el mismo, pudo haber cleero el mensaje que... | Open Subtitles | هاملتن بنفسه كان بوسعه أن يعيد الرسالة التي إعتنقت .. |
Ya estamos listos con los, uh, quarterback, Coronel, pero, uh, si el chico es bueno, tal vez quieras chekear Wilson o Hamilton. | Open Subtitles | نحن مجموعةَ جميلةَ في ، لاعب خلف الوسط، عقيد، لكن إذا الولدِ أيّ جيد، أنت قَدْ تُريدُ خُرُوج أَو هاملتن. |
Y por último, pero no por eso menos importante... el soldado Wallace Hamilton, Ética. | Open Subtitles | اخيرا وليس أخرا عريف خاص والاس هاملتن ، أخلاق |
Bueno, pero esto no importa porque la sangre del hombre asesinado conduce a la casa de los Hamilton. | Open Subtitles | حسناً لَكنَّه لا يَهْمُّ لأن المَقْتُولينَ يُؤدّي دمُّ الرجلِ إلى بيتِ هاملتن. |
Sí, pero el fuego de la madera sólo supera los mil grados y los Hamilton no podrían saber eso. | Open Subtitles | نعم لكن نارَ الخشبِ تَحْصلُ على ما يقارب ألف فقط وعائلة هاملتن لَمْ يَكنْ ممكناً أَنْ يَأخُذَ معروفَ ذلك. |
Vayamos a hablar con el jóven Señor Hamilton. | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ الكلامَ إلى السّيدِ الشابِ هاملتن. |
Pero una vez que viste al humilde barman besando a la chica que te sopló la arrogancia del viejo Hamilton se volvió ira. | Open Subtitles | لكن عندما رَأيتَ بأنّ عاملِ البار المتواضعِ تقبيل البنتِ الذي نَفخَك مِنْ، تكبّر هاملتن القديم مُتَحَوّل إلى الغضبِ. |
Lo sé, pero Tyler Hamilton no usa anteojos asi que no puede ser una plaqueta de Tyler. | Open Subtitles | أَعْرفُ لكن تيلر هاملتن لا يَلْبسُ الأقداح لذا هي لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ قطعةَ أنفِ تيلر. |
Fui a la residencia de los Hamilton donde fui recibido como diplomático. | Open Subtitles | إرتفعتُ إلى سكنِ هاملتن حيث أنا إستقبلتُ مثل a دبلوماسي. |
Tad Hamilton sea como en la pantalla? | Open Subtitles | تاد هاملتن هو الرجل الذين سيكون على الشاشة؟ |
Quiere contribuir a Rosalee a salir con Tad Hamilton y ayudar a Salve a los Niños? | Open Subtitles | هلا ساعدت روزالي لربح موعد مع تاد هاملتن للمساعدة في انقاذالأطفال؟ |
- Digo, el tipo es Tad Hamilton. | Open Subtitles | أعني بأنّ هذا الرجل تاد هاملتن |
- Gusto de verlo, Sr. Hamilton. - Gusto de verte, Larry. | Open Subtitles | سعدت برؤيتك، سّيد هاملتن سعدت برؤيتك، لاري |
Y si tuviera, tendrías que encontrar a otra persona porque yo voy a salir con Tad Hamilton. | Open Subtitles | حتى لو لك تكن يجب أن تجد شخصا آخر لأني سأخرج مع تاد هاملتن |
- Sí, Sr. Hamilton, aquí estoy, señor. | Open Subtitles | نعم، السّيد هاملتن أنا هنا، سيدي |
No quiero que acabes ni con Tad Hamilton ni con nadie. | Open Subtitles | أنا لا أريد فقدانك لصالح تاد هاملتن أو أي شخص آخر |
Pete, obviamente a todos nos sedujo la presencia de Tad Hamilton. | Open Subtitles | اسمع، بيت، من الواضح انك قد انجرفت قليلا بحضور تاد هاملتن |
Esta temporada, Hamilton ya engañó a varios bateadores menores de 47. | Open Subtitles | بالتأكيد .. كل الموسم مليئ بالضاربين كيف أنك في الـ47 من عمرك واستطاع هاملتن خداعك |
Caballeros, el Sr. Hamilton quisiera invitarlos al salón VIP. | Open Subtitles | سادتى، سّيد هاملتن يودّ دعوتكم إلى غرفة الجلوس الخاصّة. |
Paul, si te mestes en esto, los Hamiltons te secarán en dos segundos. | Open Subtitles | بول، إذا تَشتري إلى هذا، عائلة هاملتن سَيُعلّقُك للتَجفيف في ثانيتين. |