Estaban intentando sacar a los traficantes de las calles en Washington Heights. | Open Subtitles | كانوا يحاولون إخراج تجّار المخدّرات من الشوارع في "واشنطن هايتس" |
Y voy a organizar una reunión con Dominic Wells, el presidente de la discográfica de Cascade Heights. | Open Subtitles | و اقوم بتنسيق اجتماع مع دومينيك ويلز رئيس تسجيلات كاسكيد هايتس |
Alguien vio a Vanessa en el edificio de un traficante en Washington Heights. | Open Subtitles | بالقرب من بناية تاجر مخدرات في واشنطن هايتس |
¿Quién era el hombre de Washington Heights, ese del traje? | Open Subtitles | من هو الشخص الذي كان في واشنطون هايتس ذو البدلة |
Nuestro conductor es Trevor Madison de Arlington Heights, 17 años. | Open Subtitles | السائق هو تريفور ماديسون ذو 17 عاما من منطقة أرلينغتون هايتس |
La tenía en Brooklyn Heights en Montague y Hicks hace diez minutos, pero la perdimos después de eso. | Open Subtitles | كانت متواجدة في بروكلين هايتس في مونتاكي و هيكس قبل عشر دقائق و لكننا فقدنا أثرها بعد ذلك |
Señora Brown, creemos que su esposo... fue a la casa de la detective Martinez en Washington Heights. | Open Subtitles | سيده ,براون ,نحن نعتقد ان زوجك جاء الى منزل المحققه مارتينز فى واشنطن هايتس |
El resto de nosotros... nos tenemos que conformar con Washington Heights, ¿verdad? | Open Subtitles | الباقى منا ترك للعيش فى واشنطن هايتس ,اليس كذلك؟ |
He estado mirando los vídeos de tráfico, pero he perdido el camión en Washington Heights. | Open Subtitles | انا تتبعتها عن طريق لقطات كاميرات حركة المرور لكني فقدت اثر الشاحنة في منطقة واشنطن هايتس |
Hay un puñado de mensajes sobre un almacén en Crown Heights. | Open Subtitles | هناك الكثير من الرسائل عن مستودع في كراون هايتس. |
Éste afirma que en su comunidad se sabe que es partidario del J.L.P. y que hay un conflicto constante entre los partidarios del J.L.P. y el P.N.P. Afirma que es inocente y que no había ido a su casa la noche del 29 al 30 de agosto de 1985, sino que había permanecido en Mineral Heights. | UN | ب. ومشجعي نادي ب. ن ب. كما يدعي أنه بريء وأنه لم يعد إلى مسكنه ليلة 29-30 آب/أغسطس 1985 وإنما ظل في مينرال هايتس. |
Éste afirma que en su comunidad se sabe que es partidario del J.L.P. y que hay un conflicto constante entre los partidarios del J.L.P. y el P.N.P. Afirma que es inocente y que no había ido a su casa la noche del 29 al 30 de agosto de 1985, sino que había permanecido en Mineral Heights. | UN | ب. ومشجعي نادي ب. ن ب. كما يدعي أنه بريء وأنه لم يعد إلى مسكنه ليلة 29-30 آب/أغسطس 1985 وإنما ظل في مينرال هايتس. |
Jen camina de Cobble Hill a Crown Heights para poder ir conmigo. | TED | فتقوم "جين" بالمشي من "كابل هيل" إلى "كراون هايتس" حتى تستطيع أن تذهب معي. |
Pero habíamos acordado reunirnos en Brooklyn Heights Promenade con un whisky para ver el atardecer, y, sinceramente, estaba a 2 cuadras de mi apartamento. | TED | وكنا قد اتفقنا للقاء في بروكلين هايتس بروميناد مع قنينة من الويسكي لمشاهدة غروب الشمس، وصدقًا، كان يبعد ذلك عن شقتي بحيين. |
Realmente, podrían decir que yo crecí en la capital de la República Dominicana, también conocida como Washington Heights en la ciudad de Nueva York | TED | في الواقع ، يمكن أن تقول أنني نشأت في عاصمه الجمهوريه الدونميكيه. بشكل أخر تُعرف بواشنطن هايتس في مدينه نيويورك . |
No, murió de un ataque cardíaco. Lo encontraron en un estacionamiento en Pacific Heights. | Open Subtitles | كلا، توفي جرّاء نوبة قلبية، وجدناه في موقف سيارات في (باسيفيك هايتس). |
Está escondido en el bar Compos, en Boyle Heights. | Open Subtitles | "إنّه يتحصن في حانة "كومبوس "في "بويل هايتس |
¿Cómo oyen en Brooklyn tiros de Washington Heights? | Open Subtitles | كيف سمع هذا المتصل الذي كان في " بروكلين " طلقات ناريـة تحدث في " واشنطن هايتس " ؟ |
El soldado Tamayo acaba de dejar Quantico. Ahora se dirige a Liberty Heights. | Open Subtitles | غادر الجندي (تامايو) (كوانتيكو) للتو، إنّه متجه الآن إلى (ليبرتي هايتس). |
¡No puedo creer que a ti y a Digg les parezca bien quedarse con los brazos cruzados mientras que Roy pelea con todos en Iron Hights! | Open Subtitles | لا أصدّق أنّك و(ديجل) راضيان بالمكوث مكتوفي الأيدي بينما (روي) يقاتل كلّ سجناء (أيرون هايتس)! |