Hazel, mañana no puedo venir, así que te dejo esto. | Open Subtitles | هايزل", أنا لن أكون هنا غدا" لذا, أردت أن أعطيك هذا |
Hazel, en el guión salían los nombres de Tracy y Jenna. | Open Subtitles | كلنا شاهدنا الإعلان الترويجي "هايزل", النص كان به إسمي "تراسي" و "جينا" |
- Cállate. Escucha, creo en Hazel. | Open Subtitles | أنظر, أنا أؤمن ب "هايزل", تصادف أنني معلمتها |
Si Hazel rechaza tu consejo, déjala. | Open Subtitles | إذا رفضت "هايزل" نصيحتك دعيها ستتعلم من تلقاء نفسها |
- Hazel, quiero hablar contigo. | Open Subtitles | - هايزل", نحتاج للتحدث" -" أنا مشغولة يا "ليز |
Pensaba que me podría decir como librarme de Hazel. | Open Subtitles | فكرت أن بإمكانك تعليمي كيف ألف من "وراء ظهر "هايزل |
Ha sido la única manera de evitar a Hazel. | Open Subtitles | لقد كانت الطريقة الوحيدة لألتف من خلف "ظهر "هايزل |
Así que, ¿cómo van las cosas con Hazel? | Open Subtitles | إذن, ما الذي آلت إليه الأمور مع "هايزل"؟ |
¿Qué haces este fin de semana, Hazel? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في نهاية هذا الإسبوع يا "هايزل"؟ |
Hazel, ¿qué te dije la última vez que intentaste que te hiciera una audición? | Open Subtitles | ({\pos(190,210)}هايزل)، ماذا أخبرتكِ آخر مرّة حاولت أن تؤّدي أمامي ؟ "{\pos(190,210)}.من هناك؟ |
Hazel, en siete años solo me he perdido un programa y no fue bien. | Open Subtitles | (هايزل)، لقد فوّتُ عرضا واحدا خلال سبع سنوات و لم يكن جيّدا |
Hazel, solo tenemos cinco minutos, o todo esto no habrá servido para nada. | Open Subtitles | (هايزل)، لدينا فقط 5 دقائق وإلا فسيكون كل هذا بلا فائدة. |
¿Bebe Hazel del pozo de ahí fuera? Sí. | Open Subtitles | هل هايزل شربت من البئر الذي في الخلف ؟ |
Doctor, mi hija Hazel está enferma. | Open Subtitles | أيها الطبيب , طفلتي هايزل مريضة |
El pozo público que usó Hazel se encuentra aquí. | Open Subtitles | موقع البئر الذي أستخدمته هايزل يقع هنا |
El mundo conocerá la pérdida de Hazel Turnow. | Open Subtitles | العالم سيعرف خسارة هايزل تيرنو |
El mundo conocerá la pérdida de Hazel Turnow. | Open Subtitles | العالم سيعرف خسارة هايزل تيرنو |
5021 George, manténgannos en un descanso en Hazel 4800. | Open Subtitles | ٥٠٢١ "جورج"، دعونا نستمر لأداء عملنا في ٤٨٠٠ "هايزل" |
Hazel Gumede Shelton | UN | هايزل غوميدي شلتون |
A propósito, me llamo Hazel. | Open Subtitles | أنا (هايزل) بالمناسبةِ *هايزل = بندقيّ اللون* |