"هايكل" - Translation from Arabic to Spanish

• Haeckel
• Haekel

Esto es del trabajo de Ernst Haeckel.
أنظر لتلك الدايتومات؛ هذه من ضمن دراسات ارنست هايكل.

Parece que el don divino aun está lejos de usted, no es así, Sr. Haeckel?
يبدو أن القوة السماوية بعيدة عن متناول يدك, أليس كذلك يا سيد (هايكل)؟

"La Historia de Haeckel"
{\an5{\fad(300,1500)\}{\cHF7F5B4\3cH615D22\fnae_AlMohanad\fs40\b1} "(حكاية (هايكل"

Ernst Haeckel... era un alumno de medicina en Massachusetts.
(إيرنست هايكل) "كان يدرس الطب في "ماساتشوستس

Estoy al corriente de las historias de Victor Frankenstein, Sr. Haekel, y son cuentos de hadas.
أنا مطلع تماماً على قصص (فيكتور فرانكنستاين) يا سيد (هايكل)

Bien, ¿por qué no me cuenta a mi y a el grupo todo acerca de eso, Sr. Haeckel?
لماذا لا تخبرني أنا والصف بكل شيء عن هذا يا سيد (هايكل)؟

Él es nuestro Dios y no es sólo mio, Sr Haeckel, todo tiene que ver con él.
(إنه قدرنا يا سيد (هايكل ليس قدري وحدي وله دخل كامل بهذا

Oh, sé que usted puede provar que es capaz de inseminar, Sr. Haeckel, lo que es para mi embarazoso, pero sólo Dios consigue prender la chispa de la vida.
أنا متأكد من أنك تستطيع زرع البذور يا سيد (هايكل)، بقدر ما يزعجني ذلك لكن الرب، والرب وحده هو الذي يمنحنا شرارة الحياة

Bueno, Sr. Haeckel, yo soy un hombre simple y sin educación.
(حسن يا سيد (هايكل أنا رجل بسيط ولست متعلماً

Estoy muy entusiasmado por conocerle, Sr. Haeckel.
(أنا مسرور جداً بمقابلتك, سيد (هايكل

Elise, éste es Ernst Haeckel. Se quedará con nosotros esta noche.
(إيليس)، هذا (إيرنست هايكل) سوف يمكث عندنا هذه الليلة

Sr. Haeckel. Esta es mi esposa. Elise.
(سيد (هايكل)، هذه هي زوجتي (إيليس

El Sr. Haeckel va camino de Windsor.
"السيد (هايكل) في طريقه إلى "ويندسور

El Sr. Haeckel necesita de más vino, Elise.
يحتاج السيد (هايكل) إلى المزيد (من الشراب يا (إيليس

El Sr. Haeckel es un joven muy bien parecido, ¿no, Elise?
السيد (هايكل) شاب وسيم أليس كذلك يا (إيليس)؟

Claro que no. ¿Elise? Prepara la cama para el Sr. Haeckel.
بالطبع لا، (إيليس) جهزي السرير (للسيد (هايكل

Se lo ruego nuevamente, Sr. Haeckel. ¡Está entrando en un mundo donde no debería entrar!
(أتوسل إليك أن تتوقف يا سيد (هايكل أنت تدخل إلى عالم آخر عليك ألا تدخله أبداً

Fue como el joven Ernst Haeckel encontró el amor que nunca imaginó.
وجد (إيرنست هايكل) أخيراً الحب الذي كان يبحث عنه

Su padre es un hombre sabio, Sr. Haeckel.
(والدك رجل ورع وحكيم يا سيد (هايكل

Elise, trae algo de vino para el Sr. Haeckel.
إيليس)، أحضري بعض الشراب) (للسيد (هايكل

¿Sr. Haekel?
سيد (هايكل)؟