"هذان هما" - Translation from Arabic to Spanish

• Ellos son
• Son ellos
• Estos son
• estas son
• son las dos

Ellos son Harry Smith y Christopher Dubois, mi asistente personal.
هذان هما هارى سميث وكريستوفر ديبوا مرافقاك الشخصيان

Ellos son los que cancelaron nuestra invitación para el concierto.
هذان هما اللذان سحبا منا الدعوة للحفلة

A las doce en punto, Son ellos. Uno de ellos va caminando.
أمامنا، هذان هما أحدهما نزل من السيارة

Ay, Dios mío. Son ellos.
يا إلهي، هذان هما

Estos son los dos únicos cambios que se han hecho en este proyecto de resolución, y, habida cuenta de estos cambios, los patrocinadores esperan que el proyecto de resolución se apruebe sin votación.
هذان هما التغييران الوحيدان المدخلان على مشروع القرار هذا، وفي ضوء ذلك يتوقع مقدمو مشروع القرار اعتماده بدون تصويت.

El nuevo poder es el despliegue de participación de masas y coordinación de pares —estos son los 2 elementos clave— para crear cambio y cambiar resultados.
القوة الحديثة هي نشر مقدار مشاركة كبير وتنسيق الأقران ـــ هذان هما العنصران الأساسيان ـــ لإحداث تغيير وتحويل النتائج.

estas son las razones de nuestra abstención.
هذان هما السببان لامتناعنا عن التصويت.

Soy Athos, Ellos son Porthos y Áramis.
أنا "آثوس" و هذان هما "بورثوس" و "آراميس"

Ellos son mis papas.
هذان هما والداي.

Ellos son Mambo y Munk. También están ayudando.
هذان هما (مامبو) و (مونك انهما يمدان بالمساعدة

Bella, Ellos son Quil y Embry.
"بيلا" هذان هما "كويلن" و "إمبري"

Este es el resto de su equipo. Ellos son Dick y Bob Sherman, música y letra.
هذان هما باقي أعضاء فريقك، هذا هو (ديك)، و(بوب شيرمان) المُلحن ومؤلف الأغاني

Son ellos. Los hombres que huyeron.
حذار, لا بأس, لا بأس هذان هما

Caramba, Son ellos.
تبا ، هذان هما فعلا

Son ellos. Son ellos.
هذان هما، هذان هما.

Son ellos.
هذان هما.

Son ellos.
هذان هما...

A mamá le dispararon y Estos son los policías que llevan el caso.
أصيبت أمي بطلق ناري و هذان هما الشرطيان الذان يحققان في القضية

Ese es Vernon, Muller. Estos son los chicos que estafaron a Jennings.
هذان هما ميلر وفيرنون الذان احتالا على جيننجز

Estos son los dos hombres que buscamos.
هذان هما الرجلان اللذان ستبحث عنهما

Estos son papá y mamá y tu televisor nuevo.
هذان هما أبيك وأمك مع جهاز التلفاز الجديد

estas son las principales causas de demora en la respuesta a las peticiones de asistencia de los Estados Miembros.
هذان هما العاملان الرئيسيان اللذان يسهمان في حالات التأخر في الاستجابة إلى طلبات الدول الأعضاء للحصول على المساعدة.

Esas son las dos fuerzas que te convierten en lo que eres.
هذان هما القوتان وهذا ما يجعلك على ما أنت عليه