ese viejo no se morirá nunca, vivirá más que Ias montañas. | Open Subtitles | هذا الرجل العجوز لن يموت سيعيش عمر أطول من عمر الجبال |
ese viejo tiene más derecho que nosotros a ir. | Open Subtitles | هذا الرجل العجوز لديه ما يجعله الأفضل هنا |
Por qué están batiendo en ese viejo? | Open Subtitles | لماذا تضربون هذا الرجل العجوز ؟ |
En lugar de luchar con mi padre, le grito a ese anciano de la ferretería. | Open Subtitles | بدل القتال مع أبي فقط أصرخ في وجه هذا الرجل العجوز بمتجر المعدات |
¡Un precio de reinas! ¿Aceptarás a este anciano como amo, Zumarud? | Open Subtitles | تقبلين هذا الرجل العجوز مالكاً لك، زمردة؟ |
El toro se acerca al abuelo Simpson y él lo evita con una Verónica este hombre mayor no tiene miedo... | Open Subtitles | ويتجنب الثور ببراعة بتحريك الرداء، هذا الرجل العجوز لا يشعر بالخوف |
saca a esos niños de aquí, luego tráeme a ese viejo. | Open Subtitles | اخرج هؤلاء الاولاد الى الخرج واحضر لى هذا الرجل العجوز |
Cualquiera habría podido atropellar a ese viejo. | Open Subtitles | أي عدد من الناس قد يدهسون هذا الرجل العجوز |
¿Ese viejo sigue viniendo cada semana para orar en el corredor? | Open Subtitles | هذا الرجل العجوز ما زالت يأتي من كل اسبوع للصلاة في الصالة؟ |
Es imposible que ese viejo borracho subiera al niño por la jodida colina. | Open Subtitles | لا يُمكن أن يكون هذا الرجل العجوز السكير قد حمل جثة الطفل لأعلى هذا التل اللعين |
¡alejarla de ese viejo asqueroso! | Open Subtitles | بإبعادها عن هذا الرجل العجوز المثير للاشمئزاز. |
Le mostraré a ese viejo de lo que se pierde. | Open Subtitles | سأجعل هذا الرجل العجوز الشرير يرى قدر ما فقده |
Señora, no aguanto más a ese viejo. | Open Subtitles | سيدتي، لا أستطيع التعامل مع هذا الرجل العجوز بعد الآن. |
Pero ese viejo no era Prairie Dog. | Open Subtitles | لكن هذا الرجل العجوز لم يكن كلب مراعى |
ese anciano acaba de hacerte quedar mal. | Open Subtitles | هذا الرجل العجوز جعلك تبدوا وقحاً |
Así que empecé a guardar fotos de ese anciano. | Open Subtitles | لذا، فبدأت في تجميع المزيد من صور هذا الرجل العجوز |
George estoy cansado de este anciano va | Open Subtitles | انا تعبت هذا الرجل العجوز سيذهب الى البيت |
¿Quién es este hombre mayor con el que estás fantaseando? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل العجوز الذي تخيلينه |
¿Quién es el viejo junto a él? | Open Subtitles | من هذا الرجل العجوز الذي يجلس بجواره ؟ |
Bueno, este viejo se dirige al centro por un espresso, y, si dios quiere, un juego de backgammon, si puedo encontrar uno. | Open Subtitles | حسناً، هذا الرجل العجوز مُتوجّه لوسط المدينة لشراء إسبريسو، وآمل أن تكون هناك لعبة الطاولة لو بإمكاني إيجاد واحدة. |
Has hecho llorar a ese hombre mayor. | Open Subtitles | جعلت هذا الرجل العجوز يبكي |