"هذا الشبح" - Translation from Arabic to Spanish

• este fantasma
• Ese fantasma
• fantasma no
• fantasma se
• un fantasma

Capture a este fantasma antes de que se vuelva famoso.
إقبض على هذا الشبح قبل أن تنتشر الكلمات حول عمله البطولى هذا.

este fantasma es un caballero, que él no ha dañado ni un alma.
. هذا الشبح محترم وأنيق، سيدتي ليست روحه سوداء

Entonces este fantasma ahora aparece en la fotos de Claudia y Joseph.
إذاً هذا الشبح يظهر في صور كلوديا وجوزيف

Ahora escuchen, Ese fantasma quizas sea invisible... pero tenemos la ventaja de estar armandos... con el equipo tecnológico mas sofisticado... conocido por el hombre.
قد يكون هذا الشبح خفياً و لكن لدينا ميزة أننا مسلحون بأقوى الأسلحة

Seguro, este fantasma tiene que hacer el pasaje, por eso, necesito descubrir si Papá Noel e amante de Jane.
بأن يعبر هذا الشبح ولهذا يجب علي أن أجد إن كانا سانتا هو عشيق جاين

Ahora, supongo este fantasma ha hecho desaparecer mi auto también.
الآن ، أظن أن هذا الشبح جعل سيارتي تختفي أيضاً

Digo, este fantasma podría haber estado en Zimbabue ayer, por lo que sabemos.
أعنى ، ربما كان هذا الشبح فى زيمبابوى أمس لكل ما نعرفه

Quiero decir, este fantasma está atormentando alguna enfermera en Driscoll.
أعني بأن هذا الشبح يلاحق ممرضة في مستشفى دريسكول

No puedo esperar que este fantasma cruce, lo más rápido posible.
أنا لا أستطيع إنتظار هذا الشبح للعبور بأسرع ما يمكن

No puedes seguir corriendo. Al menos no de este fantasma.
لا يمكنكم الإستمرار في الهروب على الأقل ليس من هذا الشبح

Podemos ayudarte. Podemos conseguir que este fantasma te deje en paz.
يمكننا مساعدتك يمكننا دفع هذا الشبح لأن يتركك وشأنك

Estamos lo bastante bien para detener a este fantasma.
نحن بخير بما فيه الكفاية لإيقاف هذا الشبح

este fantasma está pescando, y no sabe que saldrá tampoco.
هذا الشبح يقومُ بالصيد فحسبْ. إنهُ لا يعرفُ ما الذي سيسحبهُ أيضًا.

Echa un vistazo a este fantasma de las Navidades pasadas.
أنظري إلى هذا الشبح من عيد الميلاد الماضي

¡Sin ellos este fantasma habría desaparecido y yo estaría en Carolina del Norte!
بدونهم سيتلاشى هذا الشبح... ...و سأفعل هذا, فى كارولينا الشماليةو فيرجينيا من الأن.

este fantasma tiene una misión.
كلا، هذا الشبح مرسولٌ في مهمةٍ ما

¿Ese fantasma gordo podría estar diciendo la verdad?
أمن الممكن أن يكون هذا الشبح يقول الحقيقة؟

- ¿Por qué iba Ese fantasma llamado Manjulika a romper tu cámara de vídeo?
لماذا هذا الشبح المسمى مانجاليكا كسر كاميراتنا ؟

Ni siquiera sé si nuestro fantasma conoce a nuestro tipo, mucho menos Ese fantasma.
أنا حتى لا أعلم أن كان الشبح يعلم عن رجلنا أقل بكثير هذا الشبح

La mejor forma de proteger a Ned es saber porque el fantasma no ha cruzado.
أفضل طريقة لحماية نيد هي معرفة من هذا الشبح

Lo creas o no, pienso que el fantasma se ha quedado aquí porque cree que lo necesitas.
سواءً صدقتِ أو لا، أظن هذا الشبح باق هنا لأنه يعتقد أنّك ما زلت بحاجته

Fue un fantasma que quiso matarte por ser idiota.
هذا الشبح يُحاول قَتلك لأنك تصرفت بحماقة.