este sitio es una mierda. Odio este maldito lugar. | Open Subtitles | هذا المكان قذر لقد سأمت من هذا المكان اللعين |
Es su única oportunidad de salir sano y salvo de este maldito lugar. | Open Subtitles | هـذه هى الصفقة هذه فرصتك الوحيدة للخروج من هذا المكان اللعين سالما |
No hay suficiente hierba para la necesidad en este maldito lugar. | Open Subtitles | لا يوجَد ماريوانا كافيَة لتلبيَة الطلَب في هذا المكان اللعين |
A veces odio este puto lugar. | Open Subtitles | أنا أكره هذا المكان اللعين أحياناً ,أتعرف |
No puedo creer que haya vuelto a ese maldito lugar. | Open Subtitles | انا لا اصدق اننى استطيع العودة الى هذا المكان اللعين |
No sabrás como llamarlos, porque voy a cerrar este lugar de mierda. | Open Subtitles | لن تعرفي بماذا تنادين عليهم لأنني سأغلق هذا المكان اللعين |
Sácame de esta puta cosa ahora. | Open Subtitles | أخرجني من هذا المكان اللعين الآن |
Tío, eres la hostia en este puto sitio. | Open Subtitles | ياصاح، أنت تبلي حسنا في العمل، في هذا المكان اللعين. |
Si es necesario, compraré este condenado lugar y me iré de aquí. | Open Subtitles | وسأشتري هذا المكان اللعين إذا لزم الأمر ، وأنا خارج كل هذا اهدأي . |
Me quiero ir, muy lejos de este maldito lugar. | Open Subtitles | أريد أن أذهب بعيداً عن هذا المكان اللعين |
Debería haber dejado este maldito lugar hace tres meses. | Open Subtitles | كان يجب أن أغادر هذا المكان اللعين قبل 3 أشهر. |
Samoushenka se la llevó a este maldito lugar. | Open Subtitles | وقد أخذتها ساموشينكا الى هذا المكان اللعين 00: 09: 23,880 |
¿Nos matamos por salvar este maldito lugar y ella decide levantarse e irse? | Open Subtitles | نقوم بكل مالدينا من جهد ،للنقذ هذا المكان اللعين وتقرر بأن تستلم وترحل؟ |
Bombas molotov. Incendiarán este maldito lugar. | Open Subtitles | . "زجاجات "المولوتوف سيشعلون النيران في هذا المكان اللعين |
Estuviste siguiéndome por todo este puto lugar... vigilándome. | Open Subtitles | كنت تتبعيني حول هذا المكان اللعين كله تسجلين حركاتي |
Amo a este puto lugar. | Open Subtitles | أعشق هذا المكان اللعين - أنت مجنون يا رجل |
Hace dos días que ando dando vueltas en este puto lugar para poder decir... | Open Subtitles | قضيت يومان أتعثر في هذا المكان اللعين لكي أقول... |
He pasado muchos años ocultando mi vida en ese maldito lugar. | Open Subtitles | لقد قضيت العديد من السنوات وأنا أختبيء في هذا المكان اللعين |
Tengo que salir de este lugar de mierda. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هذا المكان اللعين, من فضلك |
No sé ni pronunciar el nombre de este sitio. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى نطق اسم هذا المكان اللعين. |
Y... y él eligió esto. ¡Él eligió venir a esta puta cosa! | Open Subtitles | ولقد آثر المجيء إلى هذا المكان اللعين! |
Lo bastante poderosa como para derribar todo este puto sitio. | Open Subtitles | قوية بما فيه الكفاية لجعل هذا المكان اللعين خرابا |
No podemos sintonizar música en este condenado lugar | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لا يمكننا أن نجد إذاعة موسيقى في هذا المكان اللعين لماذا لا نعود إلى (لوس أنجلوس)؟ |
Tú puedes pensar que todo está bien, pero no voy a pasar un segundo más en este jodido sitio. | Open Subtitles | قد تحسب ان الأمور على ما يرام ولكنني لن امضي ثانية اخرى في هذا المكان اللعين |