"هذا المكان هو" - Translation from Arabic to Spanish

• Este lugar es
• Este sitio es
• Este lugar está
• aquí es
• este lugar se
• ese lugar era

Por lo que veo lo mejor de Este lugar es que la gente es bella.
كل ما أراه أكبر امر توصل اليه هذا المكان هو: الناس عندهم جميلون

Lo que es tan precioso de Este lugar es que no es solo el edificio de una iglesia arriana.
الآن، ما هو قيّم للغاية بخصوص هذا المكان هو أنه ليس فقط مجرد بناء كنسي آريسي

Si no estuviéramos en suelo de EE.UU., diría que Este lugar es un centro clandestino de la CIA.
لو لم نكن على الأراضي الأمريكية لقلت أن هذا المكان هو مكان أسود للمخابرات المركزية

Este sitio es justo lo que esperaba.
هذا المكان هو ما تمنيته بالضبط

nuestra victima se convirtió en sospechosa Este sitio es un quien es quien de quien es malo
ضحيتنا أصبحت مشتبه به. هذا المكان هو من يقاتل من. من هو سيء.

Este lugar es como salido de una película de terror.
هذا المكان هو مثل من فيلم من أفلام الرعب.

Hola, pandilla, Este lugar es lo más divertido.
أهلا يا رفاق هذا المكان هو مدينة المرح ، صحيح ؟

Este lugar es mi hogar... y no quiero arriesgar todo lo que tengo por tu vida personal.
هذا المكان هو بيتي ولست على إستعداد للمخاطرة بكل شيء من أجل حياتك الشخصية

Le aseguro que Este lugar es de vanguardia.
انا اواكد لك ان هذا المكان هو قيمة عالية الذوق

Papá. Este lugar es el más atemorizante, difícil y lo mejor que me ha pasado a mí.
أبي، هذا المكان هو أحلى الأماكن الصعبة و المخيفة في حياتي كلها.

Este lugar es una atracción turística, el hotel es genial.
هذا المكان هو نقطة جذب للسياح لذا فقط كان الفندق رائعاً

Este lugar es todo lo que queda de la mayor raza que jamás habitó entre las estrellas.
هذا المكان هو كل ما تبقى من اعظم الشعوب التى استعمرت النجوم

Me gusta este lugar. Es mucho mejor que el antro donde nos conocimos.
أنا أحب هذا المكان هو أحسن بكثير من المكان الذي إلتقينا به سابقاً

Este lugar es para aquellos que aspiran a aprender artes marciales.
إن هذا المكان هو المكان الذي يتجمع به الأشخاص الذين يكافحون لإتقان الفنون القتالية.

Este lugar es un laberinto. Si se pierden moriran.
هذا المكان هو عبارة عن متاهة إن ضعت،ستموت

Lo último que necesita Este lugar es que tiren granadas a los cuarteles diezmando a las tropas.
آخر شئ يحتاجه هذا المكان هو أن تقومين بلغلقاء قنبله في هذه الثكنه العسكريه وتقليل الرتب

Este sitio es la tienda de cómics más importante. Es el Vaticano de un Católico.
هذا المكان هو المتجر الأساسي للكتب الهزليّة مثل الفاتيكان بالنسبة للكاثوليكيين.

Este sitio es la mejor tienda de historietas.
هذا المكان هو المتجر الأساسي للكتب الهزليّة مثل الفاتيكان بالنسبة للكاثوليكيين.

El único modo de entrar en Este sitio es si acudimos a esa fiesta.
الطريقة الوحيدة نحن الدخول في هذا المكان هو إذا وصلنا إلى هذا الحزب.

¿Piensas que Este lugar está hecho de madera y piedra?
كنت أعتقد أن هذا المكان هو مصنوعة من الخشب والحجر؟

Este mundo es nuestro hogar y lo que pasa aquí es asunto de todos.
هذا المكان هو موطننا جميعا و ما يحدث هنا هو شأن الجميع

He estado en sitios insignificantes, pero este lugar se lleva el premio.
رأيت بعض البلدات المتخلفة، ولكن هذا المكان هو الأسوأ

Observando asimismo que la Esfinge de Boğazköy estaba situada en Boğazköy (Hattusha), donde fue excavada, y que ese lugar era la antigua capital del Imperio Hitita y está inscrito actualmente en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
وإذ تلاحظ أيضا أن تمثال أبي الهول بوغازكوي كان موقعه في بوغازكوي (هاتوشا) حيث جرى استخراجه، وأن هذا المكان هو العاصمة القديمة لإمبراطورية الحثيين، وهو مصنف حاليا ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو،