"هذا انت" - Translation from Arabic to Spanish

• Eres tú
• Es usted
• eres tu
• Ahí estás

Miren, necesitamos a nuestro mejor vendedor a cargo de esto, y, Dwight, ese Eres tú.
انظر .. نحتاج لافضل بائعين نشغل هذه النقطة و ,دوايت , هذا انت

- Si Eres tú, Pepe, verás la que te espera. - No, no soy Pepe.
لو كان هذا انت بيبى فانت لديك كومه من المشاكل لا , انا لست بيبى

Salvy, esto ya no es gracioso, ¿Eres tú?
سالفي ، هذا ليس مضحكاً بالكل ، هل هذا انت ؟

Hola. Si Eres tú, soy yo. Déjame un recado después del tono.
مرحبا ان كان هذا انت فأنا انا لذا اترك رسالة بعد الشارة

Sr. Toomey, si Es usted, entonces está más enfermo de lo que estuve yo.
سيد تومى أذا كان هذا انت فانت مريض أكثر مما كنت انا

¿Eres tú ese macarra que cree que se va a jubilar?
هل هذا انت , القزم المتوهج الذي يعتقد بانه انسحب ؟

¿Eres tú fuera de horario en la oficina de Big Mike?
هذا انت فى مكتب بيج مايك بعد ساعات العمل

Bien, hey, tía, Eres tú y Haley y ese horripilante tio de Los Ángeles
هذا انت وهيلي ورجل العلامه المخيف من لوس انجلوس

¿Eres tú, hermano? ¿Eres tú, hermano?
هل هذا انت , يا اخي؟ هل هذا انت , يا اخي؟

Quiero decir, a no ser por la parte de guapo, Eres tú.
اعني , بغض النظر عن جزء الوسامة , هذا انت يارجل

Bien, en un negocio como el nuestro, tienes que proteger lo que importa, y eso Eres tú y tu familia.
حسنا, في العمل مثلنا يجب عليك ان تحمي كل شيء مهم هذا انت وعائلتك

Pero ese Eres tú, ¿no? El individuo de la derecha.
و لكن هذا انت أليس كذلك الشخص على اليمين؟

No te ofendas, todos son parecidos, pero lo eres... ¿eres tú?
لا اهانة ولكنكم تبدون سواء ولكن هل هذا انت ؟

Aquí dice que Linus Larrabee, Eres tú, ¿no?
مكتوب هنا أن لاينس لارابي، هذا انت

¡Basta, Rómolo! ¿Plinio, Eres tú?
ابتعد رومولو بلنيو هل هذا انت ؟

No te ofendas, pero... Eres tú realmente o eso es un traje espacial... y tu estás adentro en algún lugar, quizá solo tu cerebro... en un tarrito o algo como eso?
بلا احراج,ولكن... هل هذا انت فى الواقع,امهذا مثل بذلة فضاء وكنت انت في الداخل بمكان ما، ربمافقطعقلك...

Camino hacia él y digo, "Peter ¿eres tú?"
تمشى اليه وتقولين بيتر هل هذا انت

Ross Fishman, ¿de verdad Eres tú?
روس فيشمان .. هل هذا انت حقاً؟

¿Es usted en la Galería Nacional de Esculturas?
اليس هذا انت في حديقة معرض النحت الوطني؟

Claus Michael Pedersen, ¿es usted?
مايكل كلاوس بيدرسون هل هذا انت ؟

- Ese eres tu, por cierto. - Gracias. Me encantaría.
هذا انت بالمناسبة شكراً ، احب ذلك ، لا استطيع -

Ahí estás, Patapez. ¿Estás bien?
هذا انت يا فيشليجز هل انت بخير ؟