Y mira lo que hicieron a mi POM-POMS. Oye, eso No es gracioso, hombre. | Open Subtitles | وانظروا ماذا صنعوا في هتّافتي هذا ليس مضحك |
Tengo que hacer algo realmente espantoso... No es gracioso. | Open Subtitles | و أناأريد أن أفعل شىء حقـــا ً هذا ليس مضحك |
Esto ya No es gracioso. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك بعد، عليك أن تتوقف فعل هذا. |
- Sabes que No tiene gracia. Aun siendo gracioso, no lo es. - ¿En serio? | Open Subtitles | انتِ تعرفين ان هذا ليس مضحك حتى ولو كان للمتعه انه غير ممتع حقاً؟ |
No bromees... No tiene gracia. | Open Subtitles | لا تغضبنى هذا ليس مضحك على الاطلاق |
No es divertido. ¡Para! ¡Y devuelveme eso! | Open Subtitles | هذا ليس مضحك توقف واعطيني اياه |
¡Dios mío, Miguel, baja la ventanilla! ¡No es gracioso! | Open Subtitles | يا ربي , ميجيل إخفض النافذة هذا ليس مضحك |
Bien, si estás jodiendo con nosotros, Maddy, eso No es gracioso. | Open Subtitles | حسنا، سيكوس إذا كنت سخيف معنا، مادي، هذا ليس مضحك. |
Esto ya No es gracioso. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك بعد، عليك أن تتوقف فعل هذا. |
No es gracioso. Ella llamó la semana pasada y... | Open Subtitles | هذا ليس مضحك هي دقّت الأسبوع الماضي و |
-Qué? Eso No es gracioso, Chris. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك , كريس |
Cállate, gorda. No es gracioso. | Open Subtitles | اخرس، ايها البغل، هذا ليس مضحك. |
¡Te quiero mucho, Nina, pero esto No es gracioso! | Open Subtitles | احبك كثيراً يا نينا لكن هذا ليس مضحك |
Vamos, Mark. Esto No es gracioso. | Open Subtitles | تعالي مارك هذا ليس مضحك |
No es gracioso. Fue terrible, mierda. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك ذلك الشيء كان حقيقي |
- No es gracioso, Seth. - Vete a la mierda. ¡Yo no lo hice, mierda! | Open Subtitles | هذا ليس مضحك يا سيث - اللعنة، لم أفعل شيئا - |
Vamos esto No es gracioso. | Open Subtitles | هيا، هذا ليس مضحك |
Esto No tiene gracia, donde usted está? | Open Subtitles | إيثان هذا ليس مضحك أين أنت؟ |
- No tiene gracia. Ese tío tiene 12 hijos. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه 12 طفل هذا ليس مضحك |
¡No tiene gracia, Jack! . ¡Arranca el coche! | Open Subtitles | هذا ليس مضحك يا جاك ادر السيارة |
No te quiero. Esto No es divertido. | Open Subtitles | لا أحبكِ، هذا ليس مضحك |
Lois, No es divertido, de verdad no quiero ver al Sr. Aspiradora. | Open Subtitles | (لويس) ، هذا ليس مضحك أنا حقاً لا أريد رؤية... |