"هذهِ هي" - Translation from Arabic to Spanish

• Esta es
• Es la
• Esa es
• este es
• Es este
• Estos son

Esta es tu parte. Sólo tiene que mirar a otro lado mientras mi chicos descargan, ya sabe, unos barriles.
هذهِ هي حِصَّتُكَ، وانْظُر فقط في مَكَانٍ آخر أثْنَاء إفرَاغ رِجَالي للشُحنةِ، كما تَعْلم، بَرَاميلٌ قَلِيلة

Esta es la segunda vez en 24 horas que me han llamado mentiroso.
هذهِ هي المرة الثانية خلال 24 ساعة ألتي أدعى فيها بالكاذب

Bueno, ¿y cómo sabes que esa Es la forma como funciona esta sombra?
كيف تعرفين أنّ هذهِ هي الطريقة التي يعمل بها هذا الظل؟

Sé que lo que te hemos dicho es confuso, papito, pero Es la verdad.
أعلم بأن ما قد أخبرناك به محيّر, عزيزي لكن هذهِ هي الحقيقة

Y un tiroteo que sucede aquí. y esa Es la version oficial.
و أشتباك إطلاق النار وقع هنا، و هذهِ هي نسخة الأدلاءات الرّسمية.

Pero este es el final más feliz para todos nosotros.
لكن هذهِ هي النهاية الأكثر سعادة لنا جميعاً

¿Es este el contenedor, Congresista?
هل هذهِ هي الحاوية يا عضو الكونغرس؟

Si su lealtad está de verdad con nosotros, Esta es su oportunidad para demostrarlo.
إذا كان ولاءك لنا حقا. هذهِ هي فرصتك لـ إثباتهِ.

Esta es la segunda vez en 24 horas que me llaman mentiroso.
هذهِ هي المرة الثانية خلال 24 ساعة ألتي أدعى فيها بالكاذب

Dejándola aquí, Esta es su manera de intentar deshacerse de ella para siempre.
وألقى بها هنا هذهِ هي طريقتهُ ليتخلصَ منها للأبد

Esta es nuestra oportunidad. Voy a buscar el barco, Usted lo sigue.
هذهِ هي فرُصتنا سأبحث عن القارب وأنت إتبعه

Bien, Esta es la última oportunidad que vamos a tener... de una vida normal de mierda.
حسناً، هذهِ هي الفرصة الأخيرة التي سنحصل عليها في هذهِ الحياة اللعينة

Es la única verdad que voy a conseguir.
من الواضح أنّ هذهِ هي الحقيقة الوحيدة التى سأحصل عليها.

Sus hijos serán la primera nueva generación. Esa Es la voluntad de la Creadora.
أطفالكما سيكونوا الجيل الأول الجديد، هذهِ هي رغبة الخالقة.

Esa Es la clase de habilidad que podría usar cuando me vaya de la ciudad.
هذهِ هي الموهبة التي يسعني الإستفادة منها حينما أغادر هذهِ البلدة

No creo esa Es la historia.
أو بأي طريقة أخري سنروي القصة ؟ لا أعتقد أن هذهِ هي القصة

este es el cuchillo que se puede curvar detrás del sofá.
هذهِ هي السكين التي يمكنها أن تنحني خلف الأريكة

El problema Es este.
هذهِ هي المشكلة.

- ¿Estos son los únicos?
هل هذهِ هي الوحيدة الموجودة؟