"هذه الحديقة" - Translation from Arabic to Spanish

• este parque
• este jardín
• ese jardín

Y la mayoría de las veces terminaba en este parque robándole cosas a los desamparados.
ومعظمهم أود أن ينتهي في هذه الحديقة سرقة أشياء من الناس بلا مأوى.

este parque posee un sistema constituido por tres elementos.
تحتوي هذه الحديقة على 3 عناصر أساسية تعمل كنظام واحد.

Incluso se convierte en un "land art", donde la gente puede caminar alrededor del edificio, puede subir a este edificio mientras deambulan en este parque de volcanes.
ربما أصبح منظراً فنياً، حيث يمشي الناس حول المبنى، ويمكنهم تسلق المبنى ويتجولون في هذه الحديقة البركانية.

En otras palabras, esta comunidad tiene este jardín en el cielo.
بعبارة أخرى، لهذا الانتقال لديهم هذه الحديقة في السماء.

Así que fuimos escaleras abajo y, en un santiamén, Curtis, Bette y el resto formaron esta colaboración, y construyeron este jardín en Jamaica, Queens.
لذلك ذهبنا للطابق السفلي وقبل أن تعرفوه، شكّل كروتيس وبتي والباقون هذا التعاون، وقاموا ببناء هذه الحديقة في جاميكا، كوينز.

Y luego podemos, al mismo tiempo, crear este jardín en la azotea sobre el edificio que pueden visitar y disfrutar de la vista.
وبعد ذلك يمكننا، في نفس الوقت، إنشاء هذه الحديقة على السطح فوق المبنى حيث يمكنك زيارتها والاستمتاع بالمنظر.

Siento que en ese jardín tal vez en esa jungla, podamos hallar...
إننى أشعر أن هناك شئ فى هذه الحديقة ربما فى هذه الغابة ،سأكتشف

En primavera, cuando empecé a crecer, venía a este parque.
اتعلم, عندما بدأت انضج كنت اعتاد المجئ الى هذه الحديقة

este parque se puede operar 3 días con un mínimo de personal.
يمكنك أن تدير هذه الحديقة من هذه الصالة بعدد قليل من الموظفين لمدة ثلاثة أيام

La he visto pasar con la compra por este parque.
لقد رأيتها تسير في هذه الحديقة حينما كات عائدة من التسوّق إنها تعيش في الجوار

Yo sé como salvar este parque. Voy a organizar una colecta de caridad.
أعرف كيف أنقذ هذه الحديقة سأنظم كرنفالاً خيرياً

Así podremos venir a este parque.
لذا ، سنستطيع أيضاً القدوم إلى هذه الحديقة

Solía jugar en este parque cuando era pequeño.
إعتدت أن ألعب في هذه الحديقة عندما كنت طفلاً

este parque es sólo para residentes de Beverly Hills.
تعلم ، هذه الحديقة مخصصة لسكان بيفرلي هيلز فقط.

Me he enterado de mi escáner de la policía de que la policía a menudo se les llama a este parque para perseguir a los patinadores de distancia .
حدث و أنني أعرف من جهاز إرسال الشرطة بأن الشرطة كثيرا ما تُستدعى إلى هذه الحديقة لطرد متزلجي لوح التزلج هؤلاء بعيداً

Si seguimos, vemos que se convierte en este jardín.
واذا ذهبت ابعد من ذلك فإنها تتحول الى هذه الحديقة الخضراء

Hay un mundo enorme más allá de este jardín, ¿quieres que lo conozca?
هناك عالم كبير خارج هذه الحديقة هل تريدى له أن يراه ؟

El verano ya está aquí y este jardín será el sitio ideal... para que cumpla mis obligaciones de marido.
الآن يمكن للربيع أن يأتي مجدداً, و فقط في هذه الحديقة سوف أدفع لكِ ديَني كزوج!

Yo quiero hacer una cosa buena en este jardín por la que me recordarás siempre
أريد أن أفعل خيراً في هذه الحديقة هل تساعدني؟ أهو شيء جيد، يا سيدي؟

Mis antepasados eran tan amados por Pélope... que él creó este jardín para nosotros.
أجدادي كانوا محبوبين من بيلوبس لذا صمم هذه الحديقة لنا

este jardín era agradable cuando te mudaste.
هذه الحديقة كانت جميلة عندما أنتقلتوا للسكن هنا

Los teutones verán ese jardín a kilómetro y medio.
سيرصد الألمان هذه الحديقة من مسافة بعيدة