"هذه سخافة" - Translation from Arabic to Spanish

• Esto es ridículo
• Eso es ridículo
• Eso es absurdo
• Esto es absurdo

No me siento de humor para eso. No soy un bailarin. Esto es ridículo.
ليست لدي رغبة بالرقص، لست براقص، هذه سخافة.

De acuerdo, Esto es ridículo. No puedo creer que esos dos todavía estén tocando la gaita.
حسناً ، هذه سخافة لا أصدق أنهم مازالوا يعزفون

Cindy, vamos. Dame cinco minutos? Esto es ridículo por qué no quieres hablarme?
اعطني فقط خمس دقائق سندي,هذه سخافة انت حتى لا تكلمينني

¡Eso es ridículo! No podemos ser unos simples títeres de ese hombre.
هذه سخافة القضاء والقانون أصبحو متفرجين فقط

Eso es ridículo. yo no me puse el traje...!
هذه سخافة لقدارتديتالبدلةفقط لكى ...

¡Eso es absurdo! ¿Qué he hecho desde que estoy aquí?
هذه سخافة, ما الذي فعلت عندما أتيت الى هُنا؟

-Dios santo. Esto es ridículo. ¿Vas a revisar todos los malditos recibos que tengo?
هذه سخافة , هل ستتعقبين كل ايصال لعين يسقط مني ؟

Esto es ridículo. Un cuidador robot es igual que un cuidador humano. Son más eficaces, pero no...
هذه سخافة, رعاية الإنسان الآلي حالها كحال الرعاية البشريّة

Sí, yo sé qué fue, Will no hizo nada incorrecto, Esto es ridículo.
أنا أعلمُ سببها.ويل لم يقم بأي شيءٍ خاطئ,هذه سخافة.

En serio, no puedo ser la única que cree que Esto es ridículo.
جدياً , لا يمكن أن اكون الوحيدة التي تعتقد أن هذه سخافة

Esto es ridículo. Yo no voy a perder el tiempo en esto.
هذه سخافة وأنا ليس لدى وقت لهذا

Esto es ridículo, Jordan. Sabes que me enteraré de todas formas.
هذه سخافة ، جوردن سأكتشف جنس الطفل

- ¡George, Esto es ridículo! - ¿Hay una tragedia en la familia, muchachos?
جورج , هذه سخافة - هل هذه تراجيديا عائلية يا شباب ؟

Esto es ridículo, tenemos que volver a dejarlo.
هذه سخافة.. يجب أن نعيده لمكانه

Esto es ridículo. ¿Por qué estoy vestida para el baile nerd?
هذه سخافة... لماذا انا أرتدي زي حفلة للبلداء ؟

Esto es ridículo.
هذه سخافة لقد انتقلت من ذلك المنزل

¡Oh, Dios, vamos, no! ¡Esto es ridículo!
يا آلهي , لاتفعل ذلك , هذه سخافة

Eso es ridículo.
هذه سخافة بدلا من التكرار

- ¡Eso es ridículo! - No, entre ayer...
هذه سخافة - ...لا، لقد ذهب الى هناك بالامس -

No, no tengo la barriga de relación. Eso es ridículo.
لا ، لست " أتمتع ببطن كبير" هذه سخافة

Eso es absurdo. Me temo que no.
هذه سخافة أخشى أنها ليست كذلك-

Esto es absurdo, me acusan de crueldad con los animales. - Es mejor ser acusado de necrofilia.
هذه سخافة أن أُتهم بتعذيب الحيوانات من الأفضل اتهامي بمجامعة الجثث