"هكذا للأبد" - Translation from Arabic to Spanish

• así para siempre
• así siempre
• así eternamente

Trabajo tan despacio como puedo, pero no puedo seguir así para siempre
أعمل بأبطأ ما يمكننى لكننى لا يمكننى إبقائها هكذا للأبد

¿Cómo sé que no se va a quedar así para siempre?
أجل . كيف أعرف أنها لن تبقى هكذا للأبد ؟

No puedo seguir así para siempre, tengo casi 33.
لا يمكنني الإنتظار هكذا للأبد فلقد قاربت الثالثة و الثلاثين

Todo el mundo pensaba que serías así siempre, pero no sabían por qué.
كان يعتقد أنك ستبقين هكذا للأبد و لم يفهم

No podemos seguir así eternamente.
لا نستطيع أن نعيش هكذا للأبد

Me enamoré de ella estando como embobado y supe que quería permanecer así para siempre.
أغرمتُ بها حتّى فقدتُ عقلي، وأيقنتُ أنّني أردتُ البقاء هكذا للأبد

Puedes contarnos a menos que quieras sentirte así para siempre.
يمكنك أن تخبرينا الآن.. ما لم ترغبي أن تشعري هكذا للأبد

Y cuando se haga medianoche me quedaré así para siempre.
وعندما يأتي منتصف الليل سوف ابقى هكذا للأبد

Sé que sigues diciendo que No me sentiré así para siempre, pero ¿por qué es cuando los chicos se presenta con vindaloo de pollo 40 minutos tarde sin naan y no cubiertos, en vez de tirar el chutney en su cara,
أعلم أنك تردد بأنني لن أشعر هكذا للأبد ولكن أخبرني لماذا عندما يأتي الطلب دجاج الفيندلو متأخرًا 40 دقيقة

No puede seguir así para siempre.
لا يمكنها البقاء هكذا للأبد

Supongo que si hubiera sabido que mi destino era vivir así para siempre...
أفترض أني لو عرفت أنني سأعيش هكذا للأبد

Ojalá pudiéramos estar así, para siempre.
أتمنى لو نظل هكذا للأبد

Podría haber continuado así para siempre, pero un día levanté la vista de mi trabajo y repentinamente supe que era hora de volver
، كان يبدو أننى سأستمر هكذا للأبد # لكن فى يوم ما نظرت لأعلى من عملى . وفجأة أدركت أنه حان الوقت لأعود #

Me estás diciendo que voy a ser así para siempre.
أنت تقول أننى سأصبح هكذا للأبد

Tenemos que permanecer así para siempre.
يجب أن نظل هكذا للأبد

Me gustaría que pudiéramos permanecer así para siempre.
اتمنى لو امكننا البقاء هكذا للأبد.

No podemos retenerlos así para siempre.
لا يمكننا إبقافهم هكذا للأبد

Ojalá pudiera quedarme así siempre.
أتمنى أن أبقى هكذا للأبد

No puedo ser así eternamente.
-لا يمكنني أنّ أبقى هكذا للأبد .