"هلاوس" - Translation from Arabic to Spanish

• alucinaciones
• alucinación
• delirios

Hay quienes especulan que las niñas sufrían de alucinaciones provocadas por hongos, o de una enfermedad que causa la inflamación del cerebro.
اعتقد البعض أن الفتيات عانين من هلاوس بسبب الفطر: أو حالة طبية أدت لتورم الدماغ.

No existe ninguna de este tipo que haya aparecido junto con las alucinaciones de Charles Bonnet.
و خاصية التوجه و مخاطبة النفس تلك لا توجد في هلاوس متلازمة تشارلز بونييه.

Y las alucinaciones del lóbulo temporal son alucinaciones de todos los sentidos, llenas de sentimiento y de familiaridad, situado en el espacio y el tiempo, coherente, dramático.
و هلاوس الفص الصدغي هي هلاوس تصيب جميع الحواس مليئة بالإحساس، مليئة بالألفة، موجودة بمكان و زمان، مترابطة، درامية.

Es más fácil de lo que crees para que algo imaginado se convierta en una alucinación.
انه اسهل من ان تفكر في التخيل والاحلام انها تصبح هلاوس

Usted mismo no está seguro de que lo visto allí no fue una alucinación.
...أنت نفسك لا تستطيع تأكيد اذا ما كنت قد رأيته هو مجرد هلاوس أم لا

Existen drogas que producirían alucinaciones vívidas y que pueden ser administradas a través de la piel.
الآن. هناك عقاقير تعوم بإنتاج هلاوس قوية و نشطة

Estar expuesta al Rwasundi por unos segundos puede provocar alucinaciones.
كونكِ تعرضتي للراوساندي لعدة ثواني يمكن أن تسبب هلاوس حية

Grandioso, otra cosa que no causa alucinaciones.
قد تسبب الجلطة نوبات صغيرة عظيم، شئ آخر لا يسبب هلاوس

-Está bajo efecto de las drogas para el dolor, en ocasiones puede tener algunas alucinaciones.
انت تحت تاثير المخدر لعلاج الالم لكن الاعراض الجانبية يمكن ان تسبب هلاوس هذا كل ما فى الامر

Sufre de alucinaciones paranoicas, lo que necesita es descanso y medicamentos.
وهو يعانى من هلاوس بصريه وكل ما يحتاجه هو الراحه والعلاج

Lo expulsaron dos años después. Hay informes de alucinaciones y delirios.
تم تسريحه من الخدمة بعد سنتين بسبب تقارير عن هلاوس و تخيلات

Carpintero de 33 años de edad, presentando narcisismo delirios de grandeza, alucinaciones.
نجّار يبلغ 33 عاماً، يظهر نرجسيّة، أوهام العظمة، هلاوس

Un tumor sin duda puede afectar el funcionamiento cerebral, y causar alucinaciones vívidas.
إن وجود ورم كفيل قطعاً بالتأثير على الوظائف المخية، بل ويؤدي إلى هلاوس نشطة.

Bueno, probablemente tampoco lean libros que causan alucinaciones violentas.
إنهم على الأرجح لا يقرأون كتباً تسبب هلاوس ونزعة للعنف.

Si se ingiere, podría causar alucinaciones, convulsiones, diarrea, vómitos, náuseas...
إذا تمَّ ابتلاعه يتسبب في هلاوس ونوبات مرضية، وإسهالوقيءوغثيان..

La energía aquí, está causando alucinaciones. No podemos quedarnos aquí.
الطاقة الكامنة هنا تسبب هلاوس لا يمكننا المكوث هنا.

Alrededor del 10% de las personas con discapacidad auditiva tienen alucinaciones auditivas.
حوالي 10% من ضعاف السمع تصيبهم هلاوس موسيقية.

Escucha, no tuviste una alucinación.
اسمع , شوف , انت لم يصبك اى هلاوس

Estos vasos son más pequeños que una alucinación de borracho.
هذه الكؤوس أصغر من هلاوس مدمن كحول

Tuve una alucinación donde la mataba.
لقد رأيت هلاوس بشأن قتلي إياها.