| ¿Están aquí para hacer otra donación hoy mismo? | Open Subtitles | هل أنتم هنا لتقوموا بتبرع آخر في نفس اليوم؟ |
| ¿están aquí para contarme cómo superar esto? | Open Subtitles | هل أنتم هنا لكي تخبروني كيف أتعامل مع هذا؟ |
| ¿Están aquí para tomar ventaja de nuestro reventón del Día de San Valentín? | Open Subtitles | هل أنتم هنا للاستفادة من تخفيضات عيد الحب؟ |
| Jason, Stacy, ¿están ahí? | Open Subtitles | جيسون , ستيسي هل أنتم هنا ؟ |
| ¿ Estan aqui para sacarme de este terrible bosque? | Open Subtitles | هل أنتم هنا لإخراجي من هذه الغابة المرعبة؟ |
| ¿Chicos, estáis ahí? | Open Subtitles | يا شباب، هل أنتم هنا ؟ |
| Eh, ¿chicas estáis aquí para jugar o para mirar? | Open Subtitles | أذاً أنساتى ، هل أنتم هنا من أجل اللعب أم المُشاهدة؟ |
| ¿Están aquí para ofrecer un soborno para llegar a un acuerdo? | Open Subtitles | هل أنتم هنا لتقديم الرشوة على أمل التوصل إلى تسوية؟ |
| ¿Están aquí para llevarse más dinero? | Open Subtitles | هل أنتم هنا لتأخذون المزيد من المال؟ |
| ¿Chicos están aquí para las finales? | Open Subtitles | هل أنتم هنا من أجل النهــائيات؟ |
| Hipo feliz de ver a "Bandida Ciega" ¿Están aquí para una revancha? | Open Subtitles | فرس النهر سعيد لرؤية قاطعة الطريق العمياء - هل أنتم هنا لإعادة التحدي ؟ |
| ¿Están aquí por nuestras comunicados con Laboratorios Brenford? | Open Subtitles | لقد تراجعت هل أنتم هنا بسبب إتصالنا بمختبرات " برنفورد " ؟ |
| ¿Están aquí por el dinero? | Open Subtitles | هل أنتم هنا من أجل المال ، إذاً ؟ |
| ¿Están aquí para el evento? | Open Subtitles | هل أنتم هنا يا رفاق من أجل الحدث |
| Jason Anderson, ¿están aquí? | Open Subtitles | أندرسون ، جايسون هل أنتم هنا ؟ |
| ¿Están aquí por lo de mi esposo? | Open Subtitles | هل أنتم هنا بشأن زوجي؟ |
| ¿Están aquí? | Open Subtitles | هل أنتم هنا ؟ ؟ |
| ¿Jane? ¿Maura, están ahí abajo? | Open Subtitles | " جين مورا " هل أنتم هنا ؟ |
| ¿Están ahí? | Open Subtitles | هل أنتم هنا ؟ |
| ¿Estan aqui por la fiesta de Chilli? ¿Hay algun problema? | Open Subtitles | هل أنتم هنا من اجل مهرجان الحر ؟ |
| ¿Jared, Richard? ¿Estáis ahí? | Open Subtitles | ريتشارد , جاريد هل أنتم هنا ؟ |
| ¿Estáis aquí por el club de la lucha chicos? | Open Subtitles | هل أنتم هنا من أجل نادي القتال؟ |
| ¿Habéis venido a ponerme guirnaldas o atacarme? | Open Subtitles | هل أنتم هنا لترحيبي أم لمهاجمتي ؟ قفوا في الصف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 