| Estás loca? Ocultas información al Fiscal? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة لتمنعي معلومات عني أنا المدعي العام؟ |
| ¿Estás loca tú o el que tiene que ser secuestrado? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة أو الشخص المُراد إختطافه مجنون؟ |
| Quiero enseñarte algo. ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ، هل لديكِ فكرة متى ذهبت للسرير البارحة |
| ¿Estás loca? ¿Cómo llamas aquí? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة للاتصال بي هنا؟ |
| ¿Zanahorias? ¿Estás loca? No, espera, aguarda. | Open Subtitles | جزر , هل أنتِ مجنونة لا إنتظري |
| - Sí sabías lo que iba a decir. - ¿Estás loca? | Open Subtitles | إذن فأنت تعرف ما كنت سأقول - هل أنتِ مجنونة ؟ |
| ¿Estás loca? No me meteré en la basura. | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة لن أدخل إلى تلك القمامة |
| - ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة يا تشا اون سانج ؟ |
| - Bajare allí. - ¡¿Estás loca? | Open Subtitles | ـ سأنزل إلى هُنا ـ هل أنتِ مجنونة ؟ |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| ¿Estás loca, mamá? Está bien. | Open Subtitles | أمي , هل أنتِ مجنونة ؟ |
| Aza, ¿estás loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ ! أنا مجنونة! |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| ¡Pero estás loca! | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| ¿Pero bueno tía, qué te pasa? ¿Está loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| Estás loco? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| - ¿estas loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| ¿Estás completamente loca? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة لعينة؟ |
| ¿Están locas? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 